2017-03-14 | 전종선 기자

崔顺实“三星集团继承之事全然不知…行贿罪是特检强加的”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"幕后实权人物"崔顺实全面否认了从三星集团收受贿赂或约定收受贿赂的嫌疑。

崔顺实在今天(13日)由首尔中央地方法院刑事合议22部审理的受贿嫌疑首次公审准备期日上否认嫌疑,称"想要以受贿罪来举证,是特别检察组在强行扣帽子"。

崔顺实主张:"三星集团的继承与否这类事情我根本不知道","我在韩国宪法法院也说过,我完全不知道继承工作是怎么运作的"。

崔顺实的辩护人也表示:"崔顺实既没有与前总统朴槿惠共谋,也从未收到过请托、要求帮助李在镕 Samsung Electronics副会长的经营权继承。"

此外,辩护人还提出逻辑称,朴英洙特别检察组撰写的起诉书涉及崔顺实与朴槿惠前总统的关系等内容,可能给审判部带来草率的预断,违反了"起诉书一本主义"。

所谓起诉书一本主义,是指检察官提起公诉时原则上只能向法院提交起诉书一份的原则,其宗旨是不得附加或引用可能使审判部对案件产生预断的文件、物品。

这与因向朴槿惠前总统和崔顺实行贿或约定行贿而被起诉的李副会长等三星集团高管,在本月9日首次公审准备期日上提出的主张宗旨相同。

另一方面,特检组反驳称:"根据刑事诉讼法,起诉书中应记录犯罪时间、地点,以便特定事实","这是为了被告人的辩护权,是合法的"。并强调:"记录崔顺实与朴槿惠前总统的关系,是举证受贿罪共谋关系所必需的","不能视为记载了推测或不必要的内容而违反起诉书一本主义"。

[图片=韩联社]

阅读韩文原文