2017-03-13 | 박우인 기자

朴私邸附近殴打警察与记者的2名男子被逮捕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

推倒警察致其受伤的男子与殴打记者的另一名男子被警方抓获并接受调查。

首尔江南警察署13日表示,已逮捕并正在调查在前总统朴槿惠私宅前将警察推向车道致其受伤的A某(67岁)和殴打摄像记者、警察的B某(65岁)。

据警方介绍,A某涉嫌当天下午4时20分在首尔江南区三成洞朴槿惠住宅前的巷子里,推倒正在执勤的机动队所属警察,使其被路过车辆撞到。

A某称要把在建筑物楼顶采访的电视台记者拉下来,在试图进入时推开了阻止他的警察。被车辆撞到的该名警察称腰部疼痛。

B某涉嫌当天下午5时40分在朴槿惠私宅前踢踹并击打正在拍摄的记者所站的梯子而被带走。当时B某还打了劝阻其殴打记者的警察的脸,并踢了对方小腿。

警方相关人士表示,“对A某以妨害公务执行、对B某以殴打和妨害公务执行为方向进行调查”,“是否申请逮捕令将在调查结束后决定”。

阅读韩文原文