2017-03-13 | 이수민 기자

沙特将设“日本企业经济特区”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

沙特阿拉伯国王萨勒曼·本·阿卜杜勒阿齐兹(左)13日下午在东京首相官邸与日本首相安倍晋三会谈前握手。 /东京=彭博

沙特阿拉伯将设立经济特区,以促进日本企业进入沙特。借此,日本企业可提升中东市场份额,沙特则可加强两国经济合作,以摆脱依赖原油出口的经济结构。

据《日本经济新闻》13日报道,正在访问日本的沙特阿拉伯国王萨勒曼·本·阿卜杜勒阿齐兹当天与日本首相安倍晋三举行首脑会谈,发表了“日沙愿景2030”。作为两国经济合作方针的“愿景2030”内容包括,为使沙特摆脱依赖原油的经济结构,日本将在制造业乃至医疗、金融等各领域展开全方位合作。

两国尤其商定在沙特为日本企业设立经济特区。特区预计将以在引入日本企业制造工厂或研发(R&D)基地的地区放宽外资相关监管、简化关税手续等方式提供优惠并运营。作为两国经济合作象征的特区,首个入驻企业被普遍认为最有可能是丰田汽车。在沙特将设立的汽车产业特区内,预计将给予大幅简化建厂手续、对为生产产品而进口的零部件免征关税等破格优惠。

安倍首相表示:“将进一步推进与中东核心国家沙特的关系。”萨勒曼国王强调:“(巴勒斯坦、叙利亚问题等)抑制了贸易增长,并威胁能源供应保障”,“为解决危机,国际努力迫在眉睫”。

在14日举行的两国投资论坛上,两国民间领域的合作讨论也将全面展开。日本东京证券交易所(JPX)计划与今年制定上市计划的全球最大石油公司沙特阿美共同组建完善上市体制的项目团队,JX集团与工厂建设企业日挥则计划与沙特阿美推动石油、天然气技术开发合作。此外,三菱东京UFJ、瑞穗、三井住友银行等日本三大银行将与沙特总投资局就促进对沙特投资展开信息交流。日本外务省也将就放宽两国签证发放条件开展合作,预计官民双方共约30个项目将启动。

阅读韩文原文