2017-03-13 | 조은지 기자

高度依赖中国的中小企业遭“萨德直接冲击”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点指出,为降低中小企业对中国出口的依赖度,需要实现出口市场多元化。

据韩国关税厅和中小企业厅13日消息,去年中小企业对中国出口规模为225亿美元(约26.06万亿韩元),同比增长19.9%。

尤其受韩流影响,部分领域中小企业对中国依赖度较高。按品类看,中小企业对中国出口比重中化妆品占37.4%为最高,其后依次为农水产(22.8%)、时装服饰(21.2%)、生活用品(18.7%)、医药品(16.3%)。

中小企业厅表示,将努力推动出口市场多元化,使中小企业能够承受中国针对末段高空区域防御系统(THAAD)的经济报复等冲击。中小企业厅将通过海外展会等帮助中小企业开拓出口市场,并在伊朗、越南、印度尼西亚、泰国、秘鲁、墨西哥等战略市场国家新设技术交流中心,作为进军新兴市场的据点加以利用。

同时,为掌握并支援遭受THAAD经济报复的中小企业,决定运营应对中国工作小组(TF)。

中小企业研究院专门委员洪成哲表示:"本次THAAD报复事态暴露了对中国过度依赖的问题","为降低对中国的依赖度,应将出口市场向东盟、中东、非洲等新兴地区多元化,并增加出口品类"。

阅读韩文原文