2017-03-13 | 조원진 기자

釜山市召开对华贸易困难排查及对策会议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市将分析中国政府针对萨德的相关限制措施对地区经济的影响,并由民间与政府联合寻求应对方案。

釜山市13日表示,将于上午10点30分在市政府会议室召开“对华通商困难检查及对策会议”,由经济副市长金荣焕主持,釜山商工会议所、釜山地方中小企业厅、釜山本部海关、釜山汽车零部件工业合作社、釜山创投企业协会等20余人参加。本次对策会议是在近期萨德部署决定后中国报复措施加强的背景下,为提升地区企业出口竞争力、寻求将损失最小化的方案等,讨论应对战略而举行。

去年釜山对中国出口额为18.01亿美元,占釜山出口总额的12.8%,规模仅次于美国(36.356亿美元、25.8%),位居第二。釜山市认为,在近期中国经济放缓、经济政策变化导致对华出口减少的情况下,萨德相关制裁将使地区企业更加困难。

本次对策会议以经济副市长的开场发言开始,议程包括:△萨德在朝鲜半岛部署对地区经济的影响(釜山经济振兴院经济动向分析中心) △对华通商困难化解支援方案(釜山市) △听取产业界意见及讨论对策等。釜山市相关人士表示:“将努力把地区企业的损失降到最低,并通过强化企业对外出口竞争力和海外出口市场多元化来克服危机局面。”

阅读韩文原文