2017-03-12 | 김정욱 기자

“多元文化时代,确立韩国人认同是课题”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

高丽大学名誉教授金禹昌。“在全球化时代,多元文化将是地球上所有人都会面临的问题。对我们而言,课题是在多元文化的同时确立韩国文化的认同、韩国人的认同。”

高丽大学名誉教授金禹昌(见图)11日在钟路区安国大厦举行的“开放讲坛:文化的内与外”演讲中,以冷静的视角分析了韩国面临的多元文化问题。

他在以“全球化·多元文化时代的伦理”为主题的演讲中表示,“韩国的近代化是从西方接受文化的过程”,“当前的多元文化指的是非西方文化的流入”。

金名誉教授指出了“多元文化”所具有的两面性,称“多元文化的相互接触会使一个地区的文化变得丰富而宽容,但在日益融为一体的世界中,这也意味着矛盾,并会加剧冲突”。

他强调,正如美国总统特朗普当选所显示的,“防御性民族主义”的兴起与“普遍人道主义”的退却相联,因此在两者之间找到适当的平衡点十分重要。

他还补充说,“如何在不是单一文化而是以多元文化为基础的前提下,将其升华为世界性普遍性的文化以及人类共同体意识,是需要进一步研究的问题”。

阅读韩文原文