2017-03-12 | 양준호 기자

与机器人共舞的假肢单板滑雪者:“比夺牌更重要的是给人勇气”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国残疾单板滑雪选手艾米·珀迪10日在江原道旌善高山滑雪场参加2017旌善世界残疾人单板滑雪世界杯总决赛单板滑雪障碍追逐项目后露出灿烂笑容。/韩联社“比夺得奖牌更重要的是给身体不便的人以勇气。希望韩国的许多残疾人能通过平昌冬残奥会获得力量。”

在2016里约热内卢夏季残奥会开幕式上与工业机器人库卡(KUKA)共舞桑巴而备受关注的美国残疾单板滑雪选手艾米·珀迪(38岁,美国)在接受韩联社采访时如此表示。

珀迪10日参加了在江原道旌善高山滑雪场举行的2018平昌冬残奥会测试赛兼2017旌善世界残疾人单板滑雪世界杯总决赛女子障碍追逐比赛(残疾等级SB-LL1),获得第三名。

她表示:“虽然还没有进行冬残奥会代表队选拔赛,无法断言,但我目前的目标是登上明年在这里举行的平昌冬残奥会的领奖台。”

珀迪19岁时患上细菌性脑膜炎,与病魔搏斗约两个半月后失去了肾脏和左耳听力,双腿膝盖以下被截肢。她没有气馁,转型为成为残疾人之前喜爱的单板滑雪选手,开始了新的人生。

她说:“我努力保持积极的想法。我想,因为没有双脚,滑单板时脚就不会冷。”她在2014年索契冬季残奥会上获得铜牌,并在美国人气节目《与星共舞》中进入决赛而声名远扬,还作为非营利演讲会“TED”的演讲者登台,感动了许多人。

她强调:“残奥会是承载着许多人故事的国际体育赛事。”并表示:“为奖牌而竞争这一点与奥运会相同,但在这里比起竞争,更容易看到彼此鼓励的场面。”

她在采访最后表示:“我想通过社交网络服务(SNS)与韩国的许多残疾人粉丝交流。请在报道中写上SNS地址(twitter.com

阅读韩文原文