2017-03-12 | 정다훈 기자

[专访]《艺术家》柳贤庆,入行21年演员不断努力传递真心

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

柳贤京像是个大方爽朗的邻家姐姐,是可以敞开心扉倾诉的轻松朋友。因为比起难以接近的女演员气场,她身上更多的是充满人情味的亲切感,那种能让对方放下防备的魅力。所以她是更令人心动的演员。

演员柳贤京在采访前摆出姿势。/摄影=吴勋记者“如果是假的,别人一眼就能看出来。不管接到什么角色,我都努力让观众产生共鸣。看过我作品的观众如果说‘感觉像是在讲我的故事,太有共鸣了’,那我的心情真是好得不能再好。粉丝不管是写信还是用别的方式来跟我讲他们自己的故事,我都很喜欢。我能倾听那些朋友的故事,这本身就意味着我是一个能沟通的人。那些反应我都很感激。”

凭9日上映的金庆元导演作品《艺术家:重生》(以下简称《艺术家》)与观众见面的柳贤京介绍说:“首先故事本身就很有趣,有很多能让人产生共鸣的地方,是一部引人入胜的电影。”

《艺术家》讲述了某天一睁眼就成为轰动世界的艺术家的吉赛尔(柳贤京饰)与拥有识别艺术家眼光的在范(朴正民饰)之间略显惊人的秘密项目。自认为是“艺术家”、但现实中只是无名画家的吉赛尔,因这个秘密项目而摇身变成天才画家。遗作溢价的讽刺是否会成为吉赛尔的绊脚石,让人从头到尾都看得津津有味。

影片散发着浓厚的黑色喜剧魅力,对艺术家的本质以及艺术的价值与意义抛出尖锐的提问。作品的魅力在于,它没有一点掉书袋的味道,却痛快地说出了想说的话。

“其实我们这部电影不是讲艺术家的故事。也许只看片名会先入为主,但看完发现‘原来不是那样’,不是会觉得更有意思吗?当自己的信念和所坚持的方向在某个节点动摇时,人总会面对一次的那些苦恼,我觉得能扩大共鸣面。”

此前试映会后赢得媒体共鸣,同行演员的好评也接连而来。被称为柳贤京好友的赵恩智、吴政世、朴正民、裴晟佑、高雅星、金义城等都表达了共鸣。此外,2012年在SBS周末剧《美味人生》中合作过的刘亚仁石(刘演锡)、柳多仁、惠利(Girl's Day)也一直在心里彼此加油。此前《艺术家》VIP试映会上,大家都全力以赴为柳贤京助阵。

其中裴晟佑的观后感很有意思。看完电影后只留下一句“挺有意思的”的裴晟佑,被柳贤京反问“到底怎么样?”结果他说“太有意思了”,表达了对影片的共鸣。可以说,对《艺术家》的一句评价,用“有意思”这一个词就能说明。

演员柳贤京在采访前摆出姿势。/摄影=吴勋记者 演员柳贤京在采访前摆出姿势。/摄影=吴勋记者 演员柳贤京在采访前摆出姿势。/摄影=吴勋记者“努力再努力的演员”柳贤京说:“与其具体指出与‘吉赛尔’完全相似的地方,不如说所有人为实现梦想而必须面对的壁垒和苦恼之路都有相似之处。”

“我并不是专业懂艺术的人,但我认为‘艺术家’就是抵达自己想做之事的整个过程本身。以绘画为例,说实话我并不能完全理解那些画。但看着那个过程,我确实感受到‘真了不起’。正因如此,我越发觉得融入了艺术之魂的那个过程很重要。演员这条路在这一点上也很相似。”

专注于自己工作的人的样子是美的,也给人性感的印象。在电影里能看到性感的柳贤京。据说柳贤京为了理解吉赛尔的心,亲自学了东洋画。用心制作画布纸、用染料调和颜料,那种沉稳地延续下去的过程,仿佛在看匠人的境界。在需要自己一笔一笔触及每个角落的打底过程中,她一处都不马虎,从中透出“吉赛尔”的魅力,不,是柳贤京的魅力。

“以前我并不知道,画一幅东洋画需要那么多用心的过程。亲自学习、准备的时候,我想‘啊,这个过程才是真正的艺术’。同时也想到,在展开自己的想法之前,过程是不可忽视的。”

/照片=Contents Panda /照片=Contents Panda /照片=Contents Panda 1996年在电视剧《牛骨汤》中以演员金憓秀的童年角色出道后,柳贤京已经做了21年演员。之后她进入汉阳大学戏剧电影系,据说直到25岁拍完电影《神器传》(2008年)之后,才产生想一辈子做演员的想法。

她执导过短片《不协和音》《苹果怎么样?》等,2009年《光泰的基础》受邀参加忠武路国际电影节和亚洲那国际短片电影节,作为导演的可能性得到认可。2014年以话剧《我妻子的一切》首次挑战话剧舞台,最近又凭被称为话剧版《真爱至上》而受关注的《几近于缅因》再次登上大学路舞台,直接与观众见面。

自称没有特别能力的柳贤京,优点是“不怕生的性格”,强项是“从不懈怠努力”。她说看电影时全程都会看到觉得遗憾的镜头,于是“要更多练习、更多努力”的想法愈发强烈。

记者调侃“这不是教科书式的回答吗”,她给出了沉稳的回答:“那才是最难的呀。”

“真的每次拍的时候都会觉得‘我还不够’。要是这里再多练一点,应该会更满意……李顺载老师来现场,拍一个场景时展现出真的就像朴重植教授本人的样子,我感受到那真是了不起。像我这样的人,好像必须多练习。不练就做不好。努力和练习的态度,真的要坚持到最后。”

继2015年上映的《办公室》之后,约两年后以《艺术家》回归的柳贤京,最近因林成灿导演的电影《父亲的战争》拍摄而忙碌。她表示,仅仅是能与韩石圭出演同一部作品,“就太像做梦了,在片场每天都在惊叹”。

她说压力积累时会去爬山,或者和母亲聊天来排解,并道出“想一辈子做演员”的梦想。

“也有人问我进入30岁后有没有什么变化,其实没什么大的变化。作为演员的心态好像一直都一样。因为还不够,所以希望更努力,成为能引起很多人共鸣的演员。希望能作为好演员被好好使用。”

与柳贤京的采访很温暖,她轻声细语地让人漾起共鸣的笑意。不冷不热恰到好处的春日,正觉得采访行程就这样结束有些遗憾时,好友朴正民出现了。结束自己的采访行程上来的朴正民留下一句“姐姐辛苦了”,就像风一样消失了。收到弟弟问候的柳贤京,爽朗的笑声富有节奏地回荡开来。

阅读韩文原文