2017-03-12 | 정가람 기자

降下凤凰旗的青瓦台着手“抹去朴前总统痕迹”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

截至12日下午3时,青瓦台官方网站的总统致辞中仍写着“大韩民国第18任总统朴槿惠”。/图片=青瓦台网站截图 在朴槿惠前总统预计将于13日上午返回三成洞私宅之际,青瓦台似将着手“清除朴前总统的痕迹”。

这是因为有批评指出,青瓦台官方网站和脸书等仍将朴前总统标注为“总统”,并介绍其在任期间的主要活动。青瓦台网站主页面上,仍刊载着朴前总统主持国务总理及部长恳谈会的照片,以及反驳崔顺实门疑云的“纠正误报·怪谈”栏目。此外,以“我是第18任总统朴槿惠”开头的朴前总统致辞、照片、简历等也原样未动。因此据传青瓦台将于近期改版网站等。

在韩国宪法法院对朴槿惠前总统作出罢免宣判的10日下午,青瓦台降下了悬挂在青瓦台本馆的凤凰旗。第一张照片中,10日上午9时30分左右、韩国宪法法院弹劾宣判之前,青瓦台本馆太极旗旁挂着凤凰旗(红圈)。下面的照片中,11日下午青瓦台本馆太极旗旁的旗杆上已没有凤凰旗。/韩联社 另一方面,韩国宪法法院于10日对朴前总统作出弹劾成立的宣判后,青瓦台降下了此前悬挂在青瓦台本馆前的凤凰旗。凤凰旗是象征总统的旗帜,在总统于青瓦台办公时悬挂。

接下来,青瓦台本馆及为民馆、春秋馆等建筑内朴前总统在任期间的活动照片等,预计也将于近期清理。一位青瓦台相关人士当天在与韩联社通话时表示:“据我所知,青瓦台建筑内部或网站上的朴前总统照片等将得到适当处理。”

此前,国防部已指示陆海空全军部队,在宪法法院宣判日10日将曾为军队统帅权者的朴前总统照片从军队会议室等处移除。外交部也降下了悬挂在驻外机构的朴前总统照片。

阅读韩文原文