2017-02-28 | 박형윤 기자

郑世均表明拒绝以职权将特检延期案提交全会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会议长丁世均(中)28日下午,在与为要求将特检法修正案提请职权表决而到访议长室的在野四党院内代表会面前握手。/韩联社 国会议长丁世均28日表示,不会就延长特检而将特检法修正案提请职权表决。

丁议长当天与前来请求将特检法提请职权表决的共同民主党院内代表禹相虎、国民之党院内代表朱升镕、正党院内代表朱豪英和正义党院内代表鲁会赞会面,并传达了上述意思。

丁议长拒绝职权表决的原因在于,即使特检法经职权表决获得通过,若代行总统职权的黄教安行使否决权,反而会加剧更大的国政混乱。当天在场的国民之党发言人李容湖会面后与记者见面表示:“丁议长提到,职权表决只能在战时或与之相当的紧急状态下进行”,并解释称“他表达了担忧:必须是紧急状态,或至少是民生法案才能提请职权表决,若由议长提请职权表决予以处理,此后可能出现混乱”。

丁议长的立场是,应由特检法的主管常任委员会——国会法制司法委员会经合法程序处理特检法,而非职权表决。通常在执政党与在野党干事之间未达成一致时,出于协治考虑不会进入表决、也不会提上议程,但在野阵营已占据席位优势,因此只需利用正当的表决程序将特检法提交全体会议即可。

阅读韩文原文