2017-02-28 | 우영탁 기자

李柱烈:“4月危机说毫无根据”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行总裁李柱烈28日出席国会企划财政委员会全体会议,露出深思的表情。/韩联社

韩国银行总裁李柱烈28日在国会企划财政委员会第二次全体会议上再次否定了“4月危机说”。“4月危机说”是指美国财政部汇率报告中被指定为汇率操纵国、流动性不足导致的公司债偿还问题、滞胀等同时到来,使韩国经济陷入危机的预测。李总裁22日在金融货币委员会记者会上曾对此评价称“被夸大了”。

当天,针对自由韩国党议员朴明在的提问“总裁曾说4月危机说是被夸大的风险、让大家放心。这一想法仍然没有改变吗”,李总裁强调“没有改变”。随后朴议员问道:“调查中小企业对被指定为汇率操纵国有多少准备,结果83%毫无对策。是否在准备应对方案”,他回答:“首先为了不被指定为汇率操纵国,在实务层面已充分传达了我们的立场”,“实际被指定为汇率操纵国的可能性较低。”

他表示货币政策将维持当前宽松基调。针对自由韩国党议员金光林的提问“是否意味着即便美国加息,我们仍要增加货币供应”,李总裁回答:“不会机械地应对美国利率,而是根据情况宽松运用。”他接着补充说:“宽松并不等于降息。”对于低利率引发物价上涨的担忧,他也表示“目前仍维持在2.5%”,“认为滞胀可能性几乎没有”。

他还暗示了编制追加更正预算的可能性。针对共同民主党议员金太年的提问“在维持财政健全性的同时,积极的财政投入应到何种程度”,李总裁表示“规模需与当局商议后决定”,但同时称“收入增长率和GDP(国内生产总值)增长率都在3%左右,而财政支出增长率为0.5%”。

阅读韩文原文