2017-02-28 | 임지훈 기자

三大造船企业最终获指定为特别雇佣支援行业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国雇佣劳动部长官李基权(左三)28日在首尔中区新闻中心举行的今年首次雇佣政策审议会上致开场发言。/图片提供=雇佣劳动部现代重工业、Samsung Heavy Industries、大宇造船海洋等造船三大公司被追加指定为特别雇佣支援行业的支援对象。

韩国雇佣劳动部28日召开今年首次雇佣政策审议会,审议并通过了包含上述内容的造船业追加雇佣支援方案等。政府此前在23日曾表示,作为扩大内需活性化对策的一环,将把造船三大公司指定为特别雇佣支援行业支援对象。

据此,三大公司在职员工在维持雇佣、雇主培训时可获优待,无薪休职时可享受补贴。离职者在参加再就业支援项目等时将获得优待。

三大公司在去年6月首批指定特别雇佣支援行业时,因相对拥有订单量等维持雇佣的余力且自救努力不足,被排除在对象之外。但从下半年起,订单状况和雇佣形势趋于困难,业界与地方接连提出追加指定的建议。

当天会议还决定大幅放宽向无薪休职员工直接发放补贴的制度条件。此前条件是在实施无薪休职前1年内须先行实施3个月以上的带薪停工或培训措施,今后放宽为1个月以上带薪停工等。此外,作为支援条件的无薪休职期间也从最少90天缩短为30天。

雇佣劳动部长官李基权表示:“三大公司已被纳入特别雇佣支援行业对象,补贴条件也按现实情况予以放宽,希望劳资政携手明智地渡过雇佣危机”,“为使劳动者与雇主都能获得实质性帮助,我们将持续监测并完善对策的执行情况”。

阅读韩文原文