“由于弹劾、大选等复杂的政治日程,短期内很难期待出现有助于经济的政治。经营界必须自己在现行法律和制度下做一切可能做的事。”
韩国经营者总协会会长朴炳元(见图)就各种政治议题导致企业经营环境更加艰难的现状发表了一番有备而来的言论。朴会长28日在首尔小公洞조선호텔举行的“第29届韩国劳资合作大奖颁奖典礼”开幕致辞中表示:“我们一直要求政府和政界营造有利于企业经营的环境,就是希望能让此前不被允许的事情变得可行,但短期内(连这一点)也很难期待了。”他说:“在贸易环境恶化、全球经济衰退、制造业危机、青年失业、内需低迷等前所未有的困难面前,企业经营的困难正在加重。”他忧心地表示:“为扩大企业投资和创造就业的多项法案在国会已空转数年,让人无法判断在哪个领域进行新投资才能增加就业。”
朴会长尤其指出,政界的亲劳工举动使经营状况更加艰难。他说:“产业现场出现了趁政局转换期以斗争为先的强硬劳工运动迹象,部分政界人士还在从中煽动。”他表示:“担心劳资间的工资和集体协商长期化,结构调整等存在悬而未决问题的企业冲突会比往年更加激化。”朴会长强调:“作为自救努力,经营界应取得劳工界的配合,在现行法律制度下也要做一切可能做的事。”他呼吁:“在产业现场,企业要先行一步付出实践性努力。”
朴炳元会长强调,企业要克服困难局面、创造就业并克服经济危机,就必须构建新型劳资关系。他提议通过缩短工时创造就业,建立有助于克服经济危机的新劳资关系。为此,他提出了△构建劳动市场环境△构建共生的劳资文化△劳资关系法律与制度△改善高工资低生产率结构等具体实践方向。
朴会长表示:“(尽管形势艰难)企业是创造就业的主体,就业是最好的社会贡献。”他说:“这可以成为我国经济重获活力的基石,希望大家积极行动。”他强调:“目前创造就业比提高工资更具优先价值”,“构建创造就业与刺激内需的良性循环结构更为重要”。
此外,朴会长表示:“经总将推动经营界自身守法文化的扩散”,“将通过对劳工界违法行为严正、即时的应对,确立劳资关系现场的守法秩序。”






