2017-02-28 | 김경민 기자

“武力示威”朴炳镐热身赛第2支本垒打…击中“155公里”直球

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“武力示威”朴炳镐,创下热身赛第2号本垒打…击出“155km”直球

为重返大联盟而全力以赴的朴炳镐,展现了对快速球的完美应对。

28日,朴炳镐在美国佛罗里达州迈尔斯堡Century Link体育综合体举行的与迈阿密马林鱼的热身赛中,以第四棒、一垒手身份首发出场,3次打数1安打(1本垒打)2打点,带动球队取胜。

打出热身赛第2号本垒打的朴炳镐,由此在3场比赛中打击率0.571(7打数4安打)、2本垒打、4打点、2得分,OPS高达2.071,展现出深厚实力。

第1局两出局二垒有人时迎来首个打席的朴炳镐,将对方右投先发何塞·乌里纳96英里(155km)的快速直球直接击过左侧围墙,打出两分本垒打。

即便在两好球的不利局面下,朴炳镐仍毫不犹豫地挥出自己的击球,准确击中球棒中心,在右手手术后延续着他在KBO展现的顶级强打能力。

另一方面,莫利特教练盛赞朴炳镐的打击说:“他展现了在两好球下能做到的击球。真的很好看。”球团官网也将朴炳镐作为主页面。

[图片 = 明尼苏达双城]

阅读韩文原文