2017-02-28 | 이세영 기자

洪准杓“文在寅的老大是收了贿赂后自杀的人”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆尚南道知事洪准杓28日下午在庆南昌原市一家餐厅与自由韩国党紧急对策委员长印明镇举行午餐会晤后上车。/韩联社

近来被视为执政阵营有力总统候选人的庆南道知事洪准杓28日针对共同民主党前代表文在寅猛烈批评称,“现在民主党排名第一的候选人,其大当家(前总统卢武铉)是收受贿赂后自杀的人”。

洪知事当天在庆南昌原一家韩餐厅与自由韩国党紧急对策委员长印明镇举行午餐会晤后与记者见面时表示,“(前总统卢武铉)身边的秘书室长如果不知道那些内容,那就不够格”。

洪知事还批评共同民主党总统候选人、忠南道知事安熙正称,“在民主党排名第二的人,是因违反政治资金法而服过实刑的人”。

对于自己在“成完钟名单”案件二审中被宣判无罪、即将面临韩国大法院终审判决一事,他主张称,“在韩国大法院待审的我的案件没有任何法律争点”,“可是能拿那个来挑我的刺吗?说得通吗”。

此外,对于民调中自己支持率为3%一事,洪知事自评称,“3%有点那个。那也算支持率吗”。

他指出,“现在的民调中,ARS民调有97%~98%的国民不作答,面访民调应答率在10%左右”,“90%的国民不回应民调。现在的民调是只有狂热支持层才作答的民调”。

他接着说明,“2004年弹劾时局时,后天就要开始(国会议员选举)竞选活动,最后一次民调中我是16%,对手是48%”,“但选举结果我以7%之差获胜。当时也是只有反对弹劾的人回应民调”。并补充称,“现在做的民调没有意义,只能看出倾向性”。

阅读韩文原文