2017-02-28 | 문경민 기자

[现场]《父亲很奇怪》李准:“演‘烂演技’也有让我苦恼的地方”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《父亲很奇怪》中李准谈及演绎“烂演技”的感受。

演员李准28日出席KBS 2TV新周末剧《父亲很奇怪》制作发布会,参加拍照时间。/照片=吴勋 记者

28日下午,KBS新周末剧《父亲很奇怪》(编剧李贞善,导演李在相)制作发布会在首尔永登浦区时代广场Amoris厅举行。当天的制作发布会上,李在相导演以及金英哲、柳秀荣、李裕利、李准、郑素敏等出席,为现场增色。

电视剧《父亲很奇怪》是一部愉快温暖的家庭剧,围绕一生以家庭为先的踏实父亲边汉守、他可靠的妻子罗英实以及个性十足的四兄妹所组成的边氏家庭展开故事。金英哲(饰边汉守)、金海淑(饰罗英实)搭档饰演夫妻,而拥有各色魅力的边家四兄妹由演员李裕利、郑素敏、柳花英、闵镇雄出演,组成一个家庭。

剧中李准饰演在美国成长、出道第10年的演员安重熙。安重熙身材高挑、外貌出众,是位视觉派演员,但性格高傲敏感、以自我为中心,虽然敏感,却因一直独自成长而怀有孤独感。

当天李准表示:“这次参演的是周期较长的周末剧,昨天奶奶从全罗南道上来,非常高兴。情感也能长时间积累,我觉得会很有意思。”他如此表达参演作品的感受。

他接着表示:“演绎烂演技本身也很有趣。但到底是要演得夸张,还是要演得没有真实感,我现在还在苦恼。实际上我的演技也有让人混淆的部分,我会努力克服。”以此表明对“烂演技”的决心。

另外,KBS 2TV新周末剧《父亲很奇怪》接档《月桂树西装店的绅士们》,将于3月4日(周六)晚7点55分首播。

阅读韩文原文