2017-02-28 | 이태규 기자

今年起韩国国民年金资产运营实施“显微镜”评价

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年接受资产运用评价的基金名单。政府决定从今年起对韩国国民年金的资产运用状况进行“显微镜”式评价。将新设专职评价小组,并在评价项目中增加“与海外主要养老基金的比较”。

28日,政府举行基金运用评价团工作研讨会,确定并公布了上述方案。此前,尽管国民年金运用的资产规模超过500万亿韩元,基金运用评价团却按与国内中小基金相同的标准进行评价。虽有收益率下滑、基金运用本部独立性不足等批评,却每年都获得最优等级,出现了这一问题。此前,政府曾在2015年8月的“财政战略协议会”上表示,将按国民年金的性质另设评价体系。当天公布的是细化方案,自今年的评价起适用。

具体而言,将在基金运用评价团内新设专门评价国民年金的小组。此外,对基金规模在100万亿韩元以上的大型基金,将另行制定并适用评价标准。目前仅评价短期(1年、3年)运用业绩,而大型基金将评价中长期(1年、5年、10年)运用业绩。同时还将与海外主要养老基金的业绩进行比较。此类定量评价的比重定为30%。还新设了对基金治理结构的评价项目。将评价基金运用本部的独立性、基金运用委员会的专业性、可持续投资及行使表决权的决策过程妥当性等。该部分属“非定量评价”,比重定为70%。

政府表示,今年将对包括国民年金、雇佣保险基金、住宅城市基金等在内的38只基金实施资产运用评价。将在5月底前完成评价并提交国会。该结果将反映在2017年公共机构经营评价中。若在经营评价中得分较低,将面临高管及员工绩效奖金减少等不利后果。此外,还决定对电力产业基础基金、文化遗产保护基金等21只基金实施存续评价。

当天的活动上还组建了负责今年基金评价的基金评价团。韩国金融研究院高级研究委员金炳德担任团长,中央大学国际大学院教授赵成日等32人被委任为评价委员。韩国企划财政部财政管理局长李承哲表示:“今年政府运营的67只基金运用规模达到国家财政总额(400.5万亿韩元)的32%,是国家财政的根基,而国民年金是国民晚年生活的安全垫”,并要求“请评价团进行严格评价,以助力基金发展”。

阅读韩文原文