2017-02-28 | 박홍용 기자

法国极右“教父”让-玛丽·勒庞再因种族仇恨言论被判有罪

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法国国民阵线代表玛丽娜·勒庞/圣埃布朗=法新社联合新闻

法国极右政党国民阵线(FN)创始人、总统候选人玛丽娜·勒庞之父让-玛丽·勒庞因种族仇恨言论再次被判有罪。

据《世界报》报道,法国普罗旺斯地区艾克斯上诉法院27日(当地时间)维持一审对让-玛丽·勒庞作出的5000欧元(约合600万韩元)罚金判决。

法院判定,他在2013年7月尼斯记者会上针对吉普赛人的言论构成“种族仇恨与助长歧视”。

当时勒庞称:“城市里数百名吉普赛人身上散发着难闻的气味”,“很多人对他们的存在有怨言。只要去一次吉普赛人聚居区,就能知道有难闻的气味。”

他同时强调:“我领薪水就是为了说出选民心中所想”,称自己的言论反映了公众认知。

但检方指出:“他是否怀有仇恨并不重要,重要的是他的言论侮辱了该群体。”法院除命令勒庞缴纳罚金外,还命令其向反对种族歧视的市民团体支付合计3000欧元(约合360万韩元)的精神损害赔偿金。

让-玛丽·勒庞因种族仇恨言论及否认纳粹屠杀犹太人等被送上法庭并非首次。他自1990年代以来多次被起诉并被判罚金,但仍不断抛出极右言论。

阅读韩文原文