2017-02-28 | 박준호 기자

竞争加剧的家庭速食市场…乐天食品也强化业务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

乐天食品携手姜Leo主厨,着力强化家庭简便食品。

28日,乐天食品表示,已选定姜Leo主厨为家庭简便食品品牌“Chefood”的代言人,并推出中华风味的“Chefood肉饺子”与“Chefood炒饭”。

Chefood肉饺子是无需撕开包装、直接整袋放入微波炉加热2分钟即可完成的简便料理饺子。产品内部加热产生的蒸汽带来蒸制效果,使饺子皮保持湿润是其特点。

同时推出的Chefood炒饭,采用铁锅直火方式煮饭并瞬间冷冻的技术,从而保持刚煮好的米饭口感。产品以照烧鸡肉炒饭、山野菜大麦饭、蒜香虾仁抓饭等多种品类推出,拓宽了选择范围。

另外,Chefood是主厨(Chef)与食品(Food)的合成词,是乐天食品于2010年推出的家庭简便食品品牌。乐天食品计划通过此次品牌更新,进一步强化“专家制作的料理”这一概念,并将其培育为主力品牌。

阅读韩文原文