2017-02-27 | 김성훈 기자

[Seoul Economic Daily TV] 债务重组按时还款即可申办“微笑梦想储蓄”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庶民金融振兴院(院长金允英)决定将为帮助庶民实现经济自立而实施的“微笑梦想储蓄”支援对象扩大至债务重组诚实偿还者。

“微笑梦想储蓄”是2015年9月推出的庶民金融产品,旨在帮助次贫困层庶民积累财产。使用者储蓄一定金额(每月10万韩元以内,最长5年)后,庶民金融振兴院另行自主储蓄一定金额,到期时使用者可获得本人储蓄的本金和利息,并额外获得振兴院所储金额产生的部分利息。通过此次扩大措施,除现有对象外,信用恢复委员会等债务重组机构的债务重组诚实偿还者中属于次贫困层及以下的庶民也可使用“微笑梦想储蓄”。诚实偿还者的标准是在总计15次以上的债务重组约定中,有9次以上(60%以上)按期偿还的客户,携带债务重组履行确认书前往就近的微笑金融支店即可申请。

阅读韩文原文