2017-02-27 | 서민준 기자

连通高兴至巨济海岸公路……打造媲美“爱琴海”的旅游胜地

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被誉为庆尚南道南海郡名胜的勿尾海岸公路全景。政府计划将此类海岸公路扩展至整个南海岸,打造长达483公里的自驾线路。/图片提供=韩国国土交通部政府为将南海岸地区培育成韩国旅游的圣地,将修建连接全罗南道高兴至庆尚南道巨济、全长483公里的海岸观光公路。因造船业不景气而关闭的造船厂计划开发为旅游园区。与此同时,为促进作为新兴休闲文化的露营,还将推进在北汉山、无等山等大城市周边名山建设营地的方案。

政府27日在总统代行黄教安主持下召开第11次贸易投资振兴会议,发布了包含上述内容的投资活性化对策。黄教安在当天会议上表示:“将把受造船业等结构调整影响较大的南海岸地区,培育成媲美欧洲爱琴海(Aegean Sea)的世界级旅游胜地,以振兴地区经济。”

南海岸旅游培育的关键词在于“广域化”。南海拥有丽水、顺天、统营、巨济等众多自然风光优美之地,但各景点之间缺乏联动而存在局限。因此,计划将南海岸主要景点如“葡萄串”般串联,整合开发为一个广域旅游圈。

首先,将修建连接高兴至巨济南海岸海岸公路末端的自驾线路“靛蓝波浪路”。目前该区间中,高兴牛头至丽水白也岛(14.6公里)、丽水白也岛至花太岛(12.64公里)、丽水洛浦洞至南海西面(3.51公里)等4个区间尚未贯通,需要进行连接工程。在该线路的主要节点还将建设观景台、公园、小型美术馆和博物馆。沿线还将开发“广域旅游路线”。例如从丽水出发,经光阳制铁所、河东郡蟾津江入海口、南海郡弥助港、统营港抵达巨济岛的7晚8天线路等。

将巨济、统营等地废弃造船厂再开发为旅游园区的逆向思维也颇为引人注目。这是借鉴瑞典马尔默市把废弃造船厂用地培育成拥有地区标志性建筑“旋转大厦”的旅游地及新产业园区的案例。韩国国土交通部决定在收购废弃造船厂后,于今年第三季度内制定具体的再开发计划。

政府还决定改善使用者已达500万人、人气不断上升的露营相关基础设施和条件。将在大城市附近交通便利的林地和国立公园内建设营地。今年以华川国立林中营地和无等山桃源营地为开端,明年将在北汉山建设沙器幕营地。若在休养林内建设可住宿的林中营地,最早自今年10月起可通过林业综合资金获得贷款支持。

投资活性化对策还包含以独特风味走红的“精酿啤酒”大众化方案。目前小规模啤酒制造商生产的精酿啤酒只能在酒馆等场所销售,今后将允许在便利店、大型超市、超级市场等销售。韩国企划财政部决定在研究课税监管问题等之后,于今年第四季度出台综合性的啤酒产业竞争力强化方案。

随着“优死(Well-dying)”观念扩散而需求增长的自然葬也将得到推广。自然葬指将火化后的骨灰埋在树木、花草、草坪下方或周边,并立标识以追思故人。特别是计划引导在国有林或国立墓地建设自然葬地。为此将修订殡葬法施行令,使通过“租赁”也可开发自然葬地。目前只能在自有土地上建设自然葬地。此外,还决定将国有林租赁期限由5年延长至15年。

此外还包含了缆车旅游活性化、为老年人提供定制化居住服务等100多项政策。因此也有人指出,相当多政策是过去政策的翻版,且缺乏具体性,难以产生实效。

阅读韩文原文