2017-02-27 | 이지윤 기자

It's Skin与韩国环境部签署“生活化学产品安全管理协约”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Its Skin于27日表示,公司将参加由韩国环境部主办的“生活化学制品安全管理自愿协约签署仪式”。此次协约是在国民对生活化学制品安全性的担忧加剧的背景下,作为加强生活化学制品安全管理的政企共同努力的一环而筹备的。公司方针是与韩国环境部、食品药品安全部、韩国环境产业技术院以及生活化学制品制造进口流通企业(以下称生活化学制品业界)一道,积极参与强化企业在生活化学制品安全管理方面的社会责任、增进国民安全与健康保护的活动。

Its Skin将参与此次协约推进课题中的“与制造企业合作对生产、进口产品开展原料全面普查”“充实产品安全专门部门人力并实施培训”“制定生活化学制品安全管理手册”“消费者受害案例调查及制定产品召回、赔偿措施标准”等部分,并将制定具体执行计划,按季度共享执行成果。

参与协约的企业共17家,包括CJ Lion、Aekyung Industrial、Oxy Reckitt Benckiser、Yuhan Clorox、Yuhan-Kimberly、Pigeon、韩国宝洁、LG生活健康、保宁Mediance、Lotte Shopping、E-Mart等。相关企业将制定各自的具体执行计划,并在明年2月之前按具体计划完成各项课题。

Its Skin营业本部长李东顺表示:“我们深切认同国民对生活化学制品安全性存在很大担忧这一事实”,“希望借此机会积极参与打造消费者可以放心使用的安全、健康产品,作为药妆品牌的领跑者,更加忠实地履行相应责任与角色。”

阅读韩文原文