2017-02-27 | 정순구 기자

现代重工将拆分为6家独立公司

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

27日上午在蔚山东区一心会馆举行的现代重工业临时股东大会现场。尽管工会反对,公司方面仍强行召开临时股东大会,工会成员强烈抗议。/联合新闻。现代重工业将拆分为6家独立公司。此举旨在通过将非造船业务部门分拆,克服因全球经济不景气而陷入订单断崖的危机局面。工会担忧就业不稳、工会被削弱等问题,正强烈反对。

27日上午,现代重工业在蔚山一心会馆召开临时股东大会。会上通过了将公司分拆为4家法人的分割计划书批准案。根据获批方案,公司将分为△现代重工业(造船、海洋)△现代电气&能源系统(电气、电子)△现代建设机械(工程机械)△现代机器人等。

业务分割议案获通过的4家公司预计将于4月正式作为独立法人成立。加上去年12月完成分割的服务部门(现代全球服务)和绿色能源部门(现代重工业绿色能源),相当于转为总共6家独立公司体制。

6家公司中,控股公司预计将是现代机器人。在分割过程中,它接手了现代重工业原持有的13.4%库存股和现代Oilbank 91.1%的持股,从而具备了控股公司条件。

现代重工业分拆公司是为克服经营危机的选择。即试图通过分拆非造船业务部门,打破因全球经济不景气而陷入订单断崖的局面。现代重工业主张,按领域分离业务后,可在专业领域集中力量,并专注于业务升级。

能够强化治理结构透明度、改善财务结构,也是决定分拆的原因之一。其逻辑是分拆公司可解除循环持股结构。近来全球最大表决权咨询机构ISS(International Shareholder Services,国际表决权咨询机构)也表达了赞成现代重工业此举的意见。

问题在于能否化解与工会的矛盾以及地区社会的不安情绪。

工会表示担忧,认为此次分拆可能导致就业不稳、劳动条件下降、工会被削弱等后果。蔚山市市长金起炫等地方政府和部分居民也对分拆过程中可能出现的厂区迁出本地表示不安。

事实上,在当天举行的临时股东大会上,劳资双方就入场问题等发生了肢体冲突。随着劳资间冲突加剧,警方调动警力维持秩序。

阅读韩文原文