2017-02-27 | 장현일 기자

仁川都市公社连续三年盈利创“纪录”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仁川都市公社通过实施高强度的负债削减项目,创下连续3年盈利的记录。

仁川都市公社27日表示,去年针对永宗天空城、黔丹产业园区、道禾区域推进了符合需求方期待的战略性营销,实现约1万亿韩元的土地分让及出售业绩。

以此为基础,去年取得223亿韩元当期净利润的成绩,实现连续3年盈利,摆脱了自2011年起持续3年亏损的阴影。

分析认为,这一成绩得益于公社主要核心项目的定制化土地改造中相关机构的有机协作与业务调整等自救努力产生的协同效应。

金佑植社长就任前高达约8万亿韩元的负债规模,2015年削减7187亿韩元、2016年削减4139亿韩元,两年间共削减1万1000亿韩元,整体负债规模降至6万亿韩元区间。

负债比率也从2014年的281%在过去两年分别下降28%、8%,降至245%,符合行政自治部2016年度目标负债比率260%的要求。

公社相关人士表示:"在稳定的财务结构基础上,除十井2区域及松林小学新租赁住宅项目等老城区新租赁住宅项目外,还在强化城市再生支援、面向低收入阶层的居住福利项目等市民居住安定项目的推进动力。"

公社继去年之后,今年也确定了出售处理总额1兆5598亿韩元房地产、回收1兆5385亿韩元的目标。为此,计划以黔丹新光城内土地出售、未丹城内综合度假村动工为契机,通过活化土地分让和引进投资来实现出售业绩。

今年年初以来,黔丹新光城代行开发商选定及用地出售、永宗12街区民间事业者的成功公开招募、松岛商业办公用地C1、C2街区出售等,开局已现绿灯。

此外,24日举行黔丹新光城动工仪式等,项目成功的氛围也日趋成熟。

都市公社社长金佑植表示:"为遵守今年负债比率230%的目标,公社需要解决的难题很多,但计划与市政府、相关机构更紧密合作,正面突破","将全力以赴,从今年起通过全面履行城市再生、居住福利等职能,蜕变为受到认可的公营企业"。

阅读韩文原文