2017-02-27 | 임웅재 기자

波巴斯医院前理事长方面攻势下,Hotel Lotte Co., Ltd.战战兢兢

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

波巴斯纪念医院全景

正处于法定管理(破产重整)中的Neulpureun医疗财团(波巴斯纪念医院运营主体)的特殊关系人债权人,正在拖住有意收购该财团的Hotel Lotte Co., Ltd.的后腿。

27日据城南市盆唐区保健所和法院消息,特殊关系人的债权额在该财团835亿韩元(担保债权587亿、普通债权230亿、税收债权18亿)规模的债务中仅为44亿韩元,但却具备使首尔中央地方法院破产25部原本准备批准的重整计划案搁浅的潜在能力。

特殊关系人的债权额占普通债权230亿韩元的19%,但只要将约33亿韩元的债权人拉到同一阵营,反对方的普通债权额就会超过三分之一,重整计划案便会被否决。破产25部与债务承接优先谈判对象Hotel Lotte Co., Ltd.方面计划以“无偿出资600亿韩元+借款2300亿韩元(由Hotel Lotte Co., Ltd.承接财团发行的公司债)”偿还负债并加强设施与人力。破产25部的立场是,特殊关系人债权人是财团前理事长设立的公司,对经营不善负有责任,因此只承认其25%为债权。

相反,若破产25部批准这一内容的重整计划案,特殊关系人债权人的债权额将缩水至11亿韩元规模,而且将彻底失去恢复医院经营权的机会。因此上月他们提出了更换审判部的回避申请,在首尔中央地方法院驳回后,本月2日又向首尔高等法院提起抗告。但由于近期法院人事调整,破产25部审判长及陪席法官等全部更换,多数分析认为审判部回避申请很可能落空。

另一方面,作为Neulpureun医疗财团主管机关的城南市保健所于16日向破产25部提交意见书,认为过度的资金借贷和负债比率不利于医疗业的持续性与稳定性,即使法院正在进行重整程序,若涉及非营利医疗法人基本财产的处分,也须经适当的理事会程序并获得医疗法上主管机关(保健所)的许可。

就此,城南市盆唐区保健所所长明在一表示:“我们已请求审判部认真审查,避免Hotel Lotte Co., Ltd.方面以理事任命权为前提进行无偿出资、收购非营利医疗法人后将其营利化,或将营利公司高管任命为理事等违反医疗法令和民法的情形”,并解释称“(即使难免受到Hotel Lotte Co., Ltd.影响,)将医生等自然人(个人)任命为理事在法律上没有问题”。明所长还表示:“不宜因过度的借款而使财团的负债比率超过医疗法人指导标准的60~70%。”

破产部相关人士也表示:“此前有约2起股份公司以无偿出资方式推进医疗法人重整程序的先例,当时在医疗法上属于申报、报告事项而非许可对象,审批机关也未提出问题,重整计划案顺利通过”,“看起来没有大问题,但仍将就是否存在与医疗法令冲突之处进行追加审查”。

波巴斯纪念医院是韩国最高水平的康复疗养医院,运营约550张病床。该院设有脑神经康复中心、退行性神经疾病中心、成人病中心等,每月盈利约4亿韩元。但由于财团前任理事长推进的综合银发护理医疗服务城项目等受挫,负债骤增,进入法定管理。截至去年6月,该财团的负债比率高达415%(负债826亿、自有资本199亿)。

阅读韩文原文