2017-02-26 | 이지윤 기자

[记者观察] 站在案头行政岔路口的“食通法”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近期,韩国执政党与在野党将处于争议中心的《电气用品及生活用品安全管理法》(以下简称电安法)的实施时间推迟至年底。该修正案要求连服装、杂货代购业者也须取得KC(国家统合认证),被视为典型的纸上行政案例,引发小微工商业者强烈反对。不了解现场的监管不止于此。韩国食品医药品安全处表示将在今年上半年内实施被称为“网络购物业版电安法”“第二个电安法”的《食品通信销售法》(以下简称食通法),业界的混乱因此加剧。

食通法是强化在线销售食品的通信销售业者义务的监管措施。其核心是将在线销售食品的经营者归类为食品通信销售业,由主管部门食药处直接管理。计划于今年3月立法预告后,最早6月推进。

引发过度监管等争议的该修正案最大的问题在于监管对象。因为业界不断议论,监管对象将包括作为通信销售业者的社交电商,却可能排除作为通信销售中介业者的开放市场平台。如此一来,社交电商企业在销售商品出现问题时将受到停业等行政处分,而登记为中介业者的G Market、11街等开放市场平台则不适用。

社交电商企业表示虽赞同该修正案的宗旨,但这种监管对象的区分可能成为未认清现实的纸上行政结果,并已表示反对。原因在于,开放市场平台在网络购物市场中所占比重更大,且通信销售业者与中介业者实际上拥有相似的商业模式,运营方式几乎没有差别。社交电商业务初期大多通过团购进行低价销售,但如今主要与开放市场平台一样,只提供平台、发挥商品中介作用。也就是说,在网络市场上销售与中介的界限已趋模糊,实际上两者都只在发挥中介作用,若将通信销售业者与通信销售中介业者分开适用,可能成为脱离现实的政策。

食药处在23日由其主办的座谈会上表示,今后将安排座谈会以听取业界意见。业界状况与企业运营方式已发生变化。通过开放市场平台进行的在线交易远超一半水平,若将其排除在外,最终等于只监管小规模在线企业。为避免成为只为制造名分的监管,现在需要倾听业界声音、反映现场情况的态度。lucy

阅读韩文原文