2017-02-26 | 연유진 기자

诺基亚代表机型“3310”时隔12年推出新版

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在功能机时代曾称霸全球手机市场的诺基亚代表机型“诺基亚3310(图)”将复活。

《财富》等外媒26日报道称,芬兰HMD Global已着手重新生产诺基亚3310机型,新版本将于27日(当地时间)起在西班牙巴塞罗那举行的世界移动通信大会(MWC)上公开。诺基亚3310于2000年上市,到2005年停产前销量超过1亿2600万台,是引领诺基亚鼎盛期的机型。

新款诺基亚3310并非完整的智能手机,据悉是在功能机上增加了多媒体功能的产品。价格预计定在59欧元(约7万韩元)左右。

■背景简报:消失的机型为何复活

HMD Global首席执行官阿尔托·努梅拉26日(当地时间)公开的新款诺基亚3310。/美联社联合新闻 去年5月由诺基亚原班人马成立的芬兰HMD Global从微软(MS)手中收购诺基亚手机业务后,诺基亚戏剧性地重返手机市场。该公司今年初推出名为“诺基亚6”的智能手机宣告回归,此次又以功能机代名词诺基亚3310的新版本作为胜负手。

在搭载尖端技术的智能手机泛滥的市场推出功能机,原因在于攻占仍对诺基亚品牌怀有怀旧与忠诚的消费者。以坚固耐用著称、被昵称为“不可摧毁(indestructible)”手机的诺基亚3310,被认为能够吸引偏好功能机的顾客,或希望以低价获得可靠备用机的顾客。英国《每日电讯报》分析称,作为被智能手机束缚的生活模式所带来疲劳的反作用,追求简单的模拟消费趋势正在扩散,面向中老年消费群体的“复古技术”热潮正在兴起。

阅读韩文原文