2017-02-26

[社论]“清潭洞股票富翁”防范措施,关键在于顺利落实

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对以种种诈骗手法欺弄众多投资者的“清潭洞股票富翁”事件,防止其再次发生的综合处方出台。金融当局推出的对策,把长期处于监管死角而被放任的类似投资咨询业纳入名实相符的监督监管体系,同时也全面包含了准入限制等制度改善方案。本应早就像这次一样建立事前预防装置和常态监督体系,如今只能说为时已晚。

名称也颇为陌生的类似投资咨询公司,与开展一对一投资咨询的体制内投资咨询公司不同,它们通过互联网等向不特定多数提供投资信息,俗称“精品店”。经Seoul Economic Daily独家报道而暴露诈骗行径的“清潭洞股票富翁”李熙振所经营的类似投资咨询公司,即Miracle Investment。

类似投资咨询公司属于体制外营利业者,说此前几乎不受任何监管也不为过。只要向金融当局提交一张申报书,任何人都可以开展业务。无论以何种变通或违法行为欺弄投资者,除资料提交要求权之外,金融当局层面没有任何制裁依据。虽有资料提交要求权,但不交也就罢了。在暗处秘密经营的空壳公司也不在少数,这是不容否认的现实。正因如此,2012年仅有573家的类似投资咨询公司,去年已如雨后春笋般增至1218家。

此次方案在遵守过度禁止原则(如不引入许可制)的同时建立了常态监督体系,被评价为迈进了一步。对变通经营或未申报经营作出依职权注销处分并制定刑事处罚规定,预计将提高监管的实效性。关键在于把主要对策在制度上完善并顺利实施。当然,监督的网也要织得更密。同时,投资者也需格外注意,不要被这些人的甜言蜜语所迷惑。

阅读韩文原文