2017-02-26 | 김경민 기자

“超级紧急”韩华集团,让郑根佑与金民宇回国治疗……“噩梦四月”会重演吗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“高度紧急”韩华集团,为治疗让郑根宇、金珉友回国……“噩梦般的四月”会重演吗

成功完成外援引进、令人期待升温的韩华集团遇到了暗礁。

26日传出消息,郑根宇和金珉友将为接受医院治疗而返回韩国。

据悉,郑根宇去年接受左膝半月板手术后专心康复,但近期疼痛复发;因肩伤康复中的金珉友,虽部位不同,但手指出现疼痛。

两人分别在进行打击和投球训练、为复归挥汗如雨,如今同时回国,看来是出于需要专业治疗的判断。

每个赛季4月都伤员频出、饱受噩梦的韩华集团,再次长叹一声。

在防守和打击上担当韩华集团中轴的郑根宇若无法恢复状态,韩华集团将遭受致命打击。

此外,在权赫、宋昌植等状态不佳的情况下,本就捉襟见肘的投手资源再流失一人,也构成压力。

另据了解,两名球员计划在27日回国后,一边接受医院治疗一边继续训练。

[图 = SBS转播画面]

阅读韩文原文