2017-02-25 | 전종선 기자

《想知道真相》韩日日军慰安妇协议,是否另有幕后协议?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

25日播出的SBS《想知道真相》将播出《侮辱与遗忘——12·28韩日日军“慰安妇”协议》一集。

2015年12月28日,围绕日军“慰安妇”受害问题,韩日两国政府达成了所谓“最终的、不可逆的”协议。政府突然宣布,令所有人震惊。“慰安妇”协议背后隐藏的真相究竟是什么?以及,为何在协议达成后,日本仍否认“慰安妇”受害者被强制押送的事实,引发争议?

“(可能性)有两种。要么日本的言行与协议完全相反,要么应该认为存在支撑日本言行的另一份幕后协议。”

—— 宋基豪律师

制作组通过采访韩国政府高层人士以及美国、日本的专家,追踪一直被面纱笼罩的12·28协议实质,确认了前青瓦台秘书室长李丙琪与日本国家安全保障局长谷内正太郎在日军“慰安妇”协议幕后活动的事实。

“两人(李丙琪、谷内正太郎)至少见了6至7次面。外交部局长无法推动这项惊人的(“慰安妇”)协议。是与两国最高领导人沟通的渠道在运作。”

—— 韩国外交部高层人士

“我们怎么会站在日本人一边搞外交?以后都会公开的。我认为现在还不是提及的阶段。”

—— 李丙琪/前青瓦台秘书室长

他们无法言说的韩日“慰安妇”协议真相究竟是什么?

关于和解与治愈财团,截至目前,除了决定向34位在世受害老人各支付1亿韩元日本政府出资金这一事实之外,详细内容并未公开。

《想知道真相》制作组获得了和解与治愈财团向日军“慰安妇”受害老人施压、要求其领取出资金的80分钟录音文件。录音文件中呈现出此前未曾公开的出资金发放过程实况。

“该拿的就得拿。奶奶您应该领。等您去世之后就不会给了。您不觉得委屈吗?我认为该拿的就得拿。”

—— 录音文件内容,出自和解与治愈财团理事长金泰玄

“这就是欺诈。用虚假信息进行说服,而一直贯穿、反复出现的一点,就是‘把钱领下’这句话。”

—— 金泰京教授/心理学

他们所说的和解与治愈究竟是什么?《想知道真相》将首度公开录有和解与治愈财团理事长金泰玄原声的录音文件。

据学界推算,日军“慰安妇”受害者约有20万人。其中相当多是韩国人,但目前正式登记为“慰安妇”受害者的仅有239人。

制作组在过去一个多月间与首尔大学研究团队一同,对全国80多个村庄进行现场调查,追踪尚未浮出水面的日军“慰安妇”受害者实况。在此过程中,见到了许多虽未正式登记、却仍在承受痛苦的日军“慰安妇”受害者家属。

本周《想知道真相》将追踪围绕尚未结束的日军“慰安妇”问题的种种疑点,并揭开新浮现的和解与治愈财团的真面目与实况。

[图片=SBS提供]

阅读韩文原文