2017-02-25 | 권용민 기자

韩餐、面食店近一年增幅最大……“受单人家庭增加影响”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

21日,外卖应用Baedaltong表示,对其平台上注册的23万家餐饮店进行分析的结果显示,韩餐·面食小吃类别的餐饮店共增加了3847家。餐饮店数量依次为炸鸡、中餐、韩餐/面食小吃、猪蹄/菜包肉、比萨等类别。/照片提供=Baedaltong 最近一年增加最多的餐饮店是“韩餐·面食小吃”领域。

21日,外卖应用Baedaltong表示,对其平台上注册的23万家餐饮店进行分析的结果显示,韩餐·面食小吃类别的餐饮店共增加了3847家。餐饮店数量依次为炸鸡、中餐、韩餐/面食小吃、猪蹄/菜包肉、比萨等类别。

据分析,这与近来单人家庭增加的趋势密切相关。韩餐和面食小吃有很多可以只点一份的菜单,作为单人家庭的一餐颇受欢迎,预期销售额也比过去增加。此外,由于熟悉的菜单多、烹饪并不困难,因此许多人选择创业开设韩餐·面食小吃店。

被视为单人家庭代表菜单的中餐店增加了1042家,共计约3万4000家。这是继炸鸡之后数量第二多的餐饮店,分析认为,由于原有中餐店本就很多,且菜品烹饪不易,增长势头相对平缓。

因加盟品牌多、创业相对容易的炸鸡店增长势头也很高。“炸鸡”类别的新增餐饮店一年间增加了3785家,在Baedaltong注册的23万家餐饮店中,超过30%、约7万2000家为炸鸡店。

Baedaltong销售本部长朴海雄表示:“随着Baedaltong注册餐饮店超过23万家,可以进行可信度更高的调查,因此开展了这次关于餐饮店创业的调查。”

阅读韩文原文