2017-02-24 | 김현상 기자

“黄教安手表”引政界争议…“严峻时期却自找话柄”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着Seoul Economic Daily报道,代行总统职权的黄教安在朴槿惠总统弹劾案表决通过后另行制作并分发了署名“总统职权代行”的纪念手表一事曝光,政界掀起争议。

黄教安一方就手表争议解释称:“‘总统职权代行国务总理’是正式职衔,用于公文、勋章奖章证书、任命书、外交文书等”,“在慰勉一线公务员或官邸邀请活动等有限场合使用的纪念品(手表)上,也使用‘总统职权代行国务总理’职衔”。

但政界正点燃政争之火。共同民主党、国民之党、正党等野党方面指出:“黄教安在弹劾政局这一严峻时期制作纪念手表,是在玩总统游戏。”★参见本报2月24日第1、6版

民主党24日在发言人评论中表示:“对特检调查期间延长拒绝回答的黄代行,却制作并分发清晰印有‘总统职权代行’字样的纪念手表”,“想问问因总统被弹劾而履行职权代行工作的黄代行脑子里到底在想什么”。

发言人高用进表示:“非常怀疑黄代行的纪念手表是否也在滴答滴答随时间走动,那手表的时间是否对准了2017年2月”,“如果黄代行违逆民意,他坐在那个位置上的时间将不多了”。

泛执政党方面也加入。正党在发言人评论中讽刺称:“出现总统职权代行手表,是宪政史上首次”,“在弹劾政局这一严峻状况下,用国民血汗钱制作并分发纪念手表的想法令人惊讶”。正党议员河泰庆指出:“若想到总统被弹劾这一国家不幸,就不该制作这种手表”,“黄代行应立即停止玩总统游戏,专心照顾民生”。

国民之党也表示:“黄代行反对国民期盼的特检延长,却热衷于足以引发竞选嫌疑的总统角色扮演,令人遗憾”,“应停止制作和分发职权代行手表,延长国民期盼的‘特检时钟’”。代表朴智元也提高了对黄代行的攻势力度,称:“想当总统候选人就赶快辞职走那条路。”

记者 金贤相 kim0123

阅读韩文原文