2017-02-24 | 권경원 기자

这次是企业分拆命令制…日益收紧的“束缚企业法”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将韩国交易所转为控股公司的Capital Markets Act修正案在2月国会未获通过。24日上午,在国会政务委员会小会议室举行的法案审查小组委员会会议上,小组委员长俞义东(左)敲响议事槌。/韩联社

为防止市场垄断与寡头垄断,由法院下令强制分割的“企业分割命令制”讨论在大选前重启。有意见指出,法院强制介入企业经营可能会抑制经济活动。将惩罚性损害赔偿制度适用对象大幅扩大至特许加盟和制造业的《关于加盟事业公正化的法律》修正案和《产品责任法》修正案决定协商通过。相反,将韩国交易所转为控股公司的方案在艰难磋商后告吹。◇企业分割命令制讨论有望延续……大企业差别化监管获通过=国会政务委员会24日接连召开法案审查小组委员会会议和全体会议,讨论了上述修正案。

企业分割命令制是指市场垄断与寡头垄断长期持续、仅靠现行法规难以解决时,由法院命令分割企业的制度。卢武铉政府时期曾为引入企业分割命令制成立了工作小组(TF),但最终未能实际引入。在第20届国会,去年前国民之党代表安哲秀也提出了包含相关内容的“MONOPOLY REGULATION AND FAIR TRADE ACT”,但讨论未有进展。

不过近来大选临近,企业分割命令制似再成焦点。政务委员会法案小组委员会当天将安哲秀提出的MRFTA修正案摆上讨论桌。据此规定,在垄断与寡头垄断的市场结构下,韩国公正交易委员会可对市场支配性经营者提起要求处分股份、转让营业等企业分割之诉。若同时满足△实质性限制竞争的行为△长期维持垄断与寡头垄断市场结构△除纠正措施和罚款外仍需采取措施等条件,法院可命令该经营者改善结构。

政务委员会法案小组委员会暂先在不包含该内容的情况下,于全体会议通过了“MRFTA”修正案。但决定继续审议安哲秀提出的法案等。上月自由韩国党紧急对策委员长仁明真表示将引入企业分割命令制,21日共同民主党议员朴柱民、朴用镇、韩贞爱又强调将重新提出包含此类内容的MRFTA,预计大选前相关讨论将更加升温。

韩国党政务委员会相关人士表示:“由于仁委员长强调将先行引入,会比以往更积极地研究,但首先要仔细审视具体条文。”

但也不断有声音指出企业分割命令制的实效性问题。设有企业分割制度的美国,自1982年AT&T案之后再无实际适用案例。有观点指出,即便下令分割企业,在诉讼过程中市场自身的新产业会迅速替代原有业务,因此效力较低。

另一方面,将大企业集团中资产总额5万亿韩元以上的大企业划为信息披露对象企业集团、10万亿韩元以上划为相互出资限制企业集团,从而实行差别化监管的方案当天也在政务委员会获得通过。信息披露对象企业仅适用信息披露、申报义务和私利侵占监管,而相互出资限制企业集团则适用全部经济力集中抑制措施。

此外,企业若拒绝公正交易委员会调查或不遵守资料提交命令,将被处以2年以下有期徒刑或1.5亿韩元以下罚金。

◇惩罚性损害赔偿扩大……交易所转为控股公司告吹=企业实施违法行为时按损害额3倍赔偿的惩罚性损害赔偿制度也将扩大引入。根据加盟事业法,特许加盟总部提供虚假、夸大信息时,须按加盟店主受损金额的3倍赔偿。但△禁止报复措施△禁止不当侵害营业区域△限制营业时间等内容在意见分歧后被排除。

另外,根据产品责任法修正案,今后制造商明知产品存在缺陷却未采取措施,造成生命或身体损害时,也须承担最高3倍的惩罚性损害赔偿责任。

将韩国交易所转为控股公司的Capital Markets Act修正案在2月临时国会未能处理。修正案内容是把韩国交易所分为KOSPI、KOSDAQ、衍生品三个子公司,并设立管理这些子公司的控股公司。

朝野当天上午起审议修正案,但未能缩小立场分歧。最初曾以交易所上市后将差价的三分之一转入公益基金回馈社会为条件暂定达成处理共识。但当天围绕总部设在何处等问题反复冲突,当天上午会议一度中断。目前交易所总部位于釜山。

阅读韩文原文