2017-02-24 | 정혜진 기자

别克很老派?……在中国受年轻群体追捧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

别克豪华轿车"君越"车型/韩联社在美国被普遍认为是中老年人所开的别克,在中国却以30多岁人群为主而备受欢迎。

23日(当地时间),CNN Money报道称,美国汽车企业通用汽车(GM)旗下品牌别克在中国的销量已超过本田、奥迪、宝马和梅赛德斯-奔驰。

别克的凯越和昂科威车型每月销量超过3万辆。

引人注目的是,在中国市场购买别克的年龄层主要为30多岁。别克中国分部总监张丽柳-巴诺基表示:"中国别克消费者的平均年龄为35岁","别克显然不是爷爷或父亲的汽车"。

别克之所以在中国格外受欢迎,是因为中国历史上的重要人物曾乘坐别克,从而提高了知名度。

别克被认为是首辆进入紫禁城的汽车,中国清王朝末代皇帝宣统帝溥仪曾拥有两辆别克。被中国国民视为国父的孙文据悉也曾乘坐别克汽车。

此外还有分析认为,别克主推的运动型多用途车(SUV)正好符合中国消费者的口味。马来亚银行分析师卡伦罗表示:"别克在中国成功的首要因素是历史上积累的传承,另一个因素是推出了合适的产品"。

另一方面,通用汽车早已看到别克在中国的这种人气,自上世纪90年代后期便设立合资企业,抢占中国市场。

阅读韩文原文