2017-02-24 | 윤종열 기자

京畿道今年开始受理环保农业直补金申请

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道24日表示,将自下月2日起受理“2017年度环保农业直接补贴申请”。

环保农业直接补贴制度是对实行环保农业的农户补偿初期收入减少部分与生产成本差额的制度。

申请对象为已登记为农业经营体、并就获得无农药或有机农产品认证的地块,自今年1月1日至12月31日实施环保农业的农业人或农业法人。自今年起,利用无法登记农业经营信息的林地、宅基地等作为耕地并获得环保认证的地块也可申请。

补贴金依认证种类支付3~5年,若持续从事有机农业可再追加支付3年。每公顷支付单价为:水田有机农业60万韩元、无农药40万韩元;旱田有机农业120万韩元、无农药100万韩元。此外,对有机农产品生产农户,自补贴支持期结束后的第6年起,按每公顷水田30万韩元、旱田60万韩元追加支付3年“有机持续直接补贴金”。

希望领取补贴金的农业人可于下月31日前向农地所在地的邑、面、洞居民自治中心申请。

阅读韩文原文