2017-02-24 | 이세영 기자

面对"代行手表争议",黄教安方面称"使用的是现任正式职衔"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

黄教安手表。/照片=宋恩石记者

针对“黄教安手表”争议,代行总统职权的国务总理黄教安方面24日解释称,在代行职权之前也一直制作并分发国务总理用纪念手表,这次只是放入了“现任正式职衔”而已。

黄教安方面当天上午发布解释资料称:“‘代行总统职权国务总理’这一名称是正式职衔,用于公文、勋章及褒奖证书、任命书、外交文书等,此外在各类重要活动及婚丧喜庆时的花圈、吊花、祝电等上也使用同一职衔。”

并补充说:“在用于慰勉一线公务员或官邸邀请活动等、使用范围有限的纪念品(手表)上,也与公文、婚丧喜庆所用名称一样,使用‘代行总统职权国务总理’的职衔。”

此前本报独家报道,黄教安新制作并分发了“代行总统职权手表”,该手表正在互联网二手交易网站“二手国度”主页上被交易。

报道还曾指出,这与前总统卢武铉被弹劾时履行代行总统职权职务的前总理高建形成对比。

阅读韩文原文