2017-02-24 | 서민준 기자

[独家]纪念用?大选用?……“黄教安代行总统职务手表”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

代行总统职权的黄教安在开始履行代行职务后,新制作了纪念用手表。表背面清晰刻有“代行总统职权黄教安”字样。/宋恩石记者

经确认,代行总统职权的黄教安制作并发放了清晰刻有“代行总统职权”字样的纪念手表。

政府一位高层人士23日表示:“据了解,是在开始履行代行职务之后制作的纪念手表。”黄教安的纪念手表已在互联网二手交易网站“二手之国”主页上以“黄教安国务总理代行总统职权手表”挂牌出售,价格为20万韩元。表背面写着“代行总统职权 国务总理 黄教安”。

国务总理专用的纪念手表当然另有其物。在代行职权之前,一直制作刻有总理徽标的纪念用手表并作为纪念品发放。但据官界解释,为与作为大韩民国代行总统职权者的地位相称,才重新制作。

此前使用的是刻有“Prime Minister Republic of Korea 国务总理 黄教安”字样的纪念手表。

政府某部门一位人士表示:“这是为了在开始代行职务后会见各界人士或走访社会福利设施、部队等场合作为纪念品赠送。”

因卢武铉总统被弹劾而履行代行职权的前总理高建,并未另行制作代行职权纪念手表。或许正因如此,政界对黄教安纪念手表的看法并不友善。野党一位资深议员表示:“从黄教安近期的动向看,不少人怀疑他是否在为竞选总统做准备”,“在这种情况下还制作代行总统职权纪念手表,看来他并非在操心国政,而是真的另有所图,令人无语。”

阅读韩文原文