2017-02-23 | 전종선 기자

《韩国人的饭桌》崔佛岩介绍河豚餐桌…河豚为何配水芹吃?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

23日播出的KBS1《韩国人的饭桌》播出了“惊险的诱惑,偷走滋味——河豚饭桌”篇。

冬季是鱼类美味的季节。冬日大海真正的强者无疑是河豚。以紧实肉质与鲜美滋味自豪的河豚,在产卵期前肉长得肥厚的当下,是一年中最美味的时候。

作为河豚的故乡长期名声在外的地方,正是昌原马山。曾因设有专门的河豚集货场而以捕河豚闻名的马山,自日本殖民统治时期一位老奶奶开始做河豚菜卖给日本人起,河豚店一家家开起来,索性形成了河豚街。在鱼市场公判场担任拍卖助理的辛镇圭和母亲,最熟悉的鱼就是河豚。

尤其在河豚中首屈一指的红鳍东方鲀被视为上品,用它煮的清爽河豚汤、用富含胶原蛋白的河豚皮做的凉粉,再加上河豚烤肉与河豚炸物……一桌能把被寒风冻僵的身体暖热的红鳍东方鲀饭桌就此摆开。

即使以命相换也值得的美味。对河豚的赞誉,总伴随着对毒的恐惧。

只要去除内脏和血等含毒部位,河豚便可安全食用,但在信息匮乏的过去,河豚是茫然恐惧与欲望的对象。自高丽时代首次出现在文献中起,为去毒而积累的各种经验与智慧也被同时记录下来,其中出现最多的正是水芹。

河豚最当季时,水芹也开始收获。为什么偏偏要把水芹和河豚一起吃呢?

清香的水芹与清淡的河豚在味道上十分相配,而且据说水芹中所含的异鼠李素、芹菜苷等可解毒的成分能减弱河豚之毒。长期种水芹为生的哥哥夫妇,与在村里以做河豚和安康鱼手艺闻名的弟弟夫妇。放足水芹煮成的辣味河豚汤、浸满水芹香的安康鱼内脏水煮肉,以及以秘方调料自豪的辣炒安康鱼,一起来看看河豚与水芹相遇所呈现的美妙绝配。

如今,河豚最大的主产地无疑是注文津。随着海水温度升高,曾在东海捕鱿鱼的船只载着河豚归来。能吃到刚捞上来的活河豚现切、厚厚大块、口感筋道的生鱼片的地方,正是注文津。

东海捕获最多的河豚是青斑河豚,据说毒性较弱,价格也便宜,一到冬天,懂河豚滋味的美食家便无法就此错过。

河豚船一进港就忙起来的高、石氏夫妇。夫妇熟悉的是新鲜河豚生鱼片和爽脆的拌河豚皮,但作为渔夫的女儿出生、守着鱼铺50多年的母亲所记忆的河豚菜却完全不同。

据说捕鱿鱼的船上偶尔挂上一两条,就收拾干净串在竹签上晾干后食用……那个年代,把晾好的河豚直接蒸,或只放辣椒酱煮汤,一顿饭便足够了。来看看因加入旧日回忆而更加醇厚的注文津河豚饭桌。

无论过去还是现在,河豚都不是好对付的鱼。既不能随便吃,又因身价昂贵而一直受到珍视。河豚之所以能在全国大众化,得益于养殖河豚的出现。

虽然并非100%完美,但据说几乎无毒,且可大量生产,因而跨越了河豚的高门槛。不过,河豚养殖需要水温、风、浪等多种条件配合得当,以难养闻名。在统营闲山岛从事河豚养殖的金亨善。

与朋友见面时少不了河豚。表示要展现河豚滋味精髓的专业厨师金文俊出场。他精细剔出肋肉的手艺,以及把河豚肉切片做成鱼饺的手艺都非同一般。来看看善于发挥河豚特点、把河豚吃得更香更美味的男人们的饭桌。

[图片=KBS1《韩国人的饭桌》节目截图]

阅读韩文原文