2017-02-23 | 박성호 기자

辛东彬与50多岁CEO共筹未来50年…“后50”时代启航

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

乐天集团历时三天的社长团及高管人事调整已告完成。今年迎来50周年的乐天集团一方面将50多岁的年轻首席执行官(CEO)推到前台,一方面以历史上规模最大的晋升人事,拉开了面向未来50年的"辛东彬的新乐天集团"序幕。

乐天集团于23日召开Hotel Lotte Co., Ltd.、乐天免税店、LOTTE Engineering & Construction Co.,Ltd等酒店·旅游及其他业务部门子公司董事会,确定了定期高管人事。

新设的酒店·其他业务部门负责人由Hotel Lotte Co., Ltd.社长宋容德晋升为副会长后担任。他曾成功使俄罗斯莫斯科酒店稳定运营,2012年成为Hotel Lotte Co., Ltd.代表后,又在纽约皇宫酒店及关岛、越南等地开设乐天酒店,经营能力获得认可。

Hotel Lotte Co., Ltd.由副社长金正焕接掌,LOTTE Engineering & Construction Co.,Ltd则内定由在住宅业务上取得重大成果的副社长河石柱出任新任代表。乐天世界代表理事、常务朴东基晋升为副社长,乐天鲁斯代表理事、常务梁石以及KOREA SEVEN CO., LTD.代表理事、常务郑胜仁也晋升为副社长。LOTTE JTB Co.,Ltd代表安圭东晋升为常务。

业界评价认为,今年迎来50周年的乐天集团此次人事,体现了摆脱辛格浩总括会长主导的过去、开启新50年的辛东彬体制的变革与革新意志。经营能力得到验证的人物被重用为领导者,10家主要子公司的代表由50多岁人士出任,实现了代际更替。乐天集团相关人士解释称:"由于经营环境和产业生态快速变化,能够敏锐应对并与组织中年轻人才合作共进的人士被全面部署","这意味着要通过他们主导乐天集团的变革与创新"。

不仅是社长团。大批年轻且有能力的员工被提拔为高管也是此次人事的要点。今年首次晋升为高管的人士多达106人。与去年72人首次成为高管相比,增加了30%以上。

财界评价认为,此次人事透露出摆脱内外困境的辛会长的自信。今年晋升高管共269人,超过此前最高的2014年(214人),为历史最大规模。分析认为,这既因为Lotte Chemical(011170)等业绩突出的子公司较多,也因为判断当前比以往任何时候都更需要通过启用年轻领导者来思考"新乐天集团"。财界一位相关人士表示:"这不正意味着经营权纷争、检方调查等混乱的集团氛围已在一定程度上得到理清吗","大规模代际更替人事最终可解读为掌门人要为未来做好准备的意志"。

此外,去年10月辛会长承诺的乐天集团社会责任在制度上得以落实,也值得关注。集团将新设合规经营委员会,并计划聘请法律界人士担任委员长。将辛会长的亲信、前政策本部对外合作团团长苏镇世任命为社会贡献委员长也引人注目。此举被解读为通过让最亲近人士出任委员长,为社会贡献委员会增添力量的意志。

去年历时两天发布的集团高管人事,今年用了三天发布,也与这种意志不无关系。乐天集团相关人士表示:"从外部看或许显得繁琐低效,但原则是必须经董事会批准才能公布","请视作集团要从程序透明性做起的意志"。

阅读韩文原文