2017-02-23 | 박형윤 기자

文在寅称“复活科技部”…安熙正称“未来部迁至世宗市”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

总统参选人纷纷以发布竞选承诺的形式,提出下届政府机构改组的蓝图。其意图在于抹去未来创造科学部等朴槿惠政权的色彩,呈现下届政权的愿景。拥有支持率第一、第二有力人选的共同民主党已着手在党的层面制定政府组织改组方案,随着讨论公开化,面临存废危机的部门相关人士忧虑加深。

在总统支持率调查中领跑的前民主党代表文在寅顾及执政方和各部门的大规模反弹,表示不会进行“部”级的大规模改组,但打算通过“处”和“厅”级单位的变更来体现“文在寅政府”的色彩。文在寅方面相关人士23日在与Seoul Economic Daily的通话中表示:“文前代表的立场是进行小规模的组织改组”,“因为更改部门名称,仅换招牌和印名片就要浪费数十亿韩元的血汗钱。”

预计即便在文在寅“小幅改组”的基调下,未来创造科学部也难以躲过这把刀。文在寅方面人士在与记者见面时表示:“至少要废除朴槿惠政权设立的未来创造科学部。”作为替代,文在寅表明了恢复科学技术部的立场。强调地方教育分权的文在寅还曾提出缩减教育部的计划。文在寅的想法是,教育部只专管大学,各教育厅负责小学、初中和高中。

如果文在寅政权成立,将新设的部门是中小创业企业部。文在寅表示要将中小企业厅升格为部,推动对中小企业的支持与培育。竞选团队内外还在讨论新设主要负责信息通信技术(ICT)的部门的方案。此外,文在寅表示将实际上废除在中东呼吸综合征(MERS)、地震等危机应对与管理上失败的国民安全处,使消防防灾厅和海洋警察厅独立,构建以现场为中心的国家危机管理体系。

表示要以党为中心开展选举而推迟发布竞选承诺的忠南道知事安熙正,尚未提出政府组织改组方案。不过,针对忠清民意,他最积极推动未来创造科学部和行政自治部迁往世宗市。安熙正方面解释称,不久将以发布竞选承诺的形式提出政府组织构想方案。

城南市长李在明方面表示“政府组织改组是要与党商议的事”,对表态较为慎重。不过据悉,他赞同文在寅设立韩国中小企业部等主张。

前国民之党代表安哲秀将废除教育部作为核心承诺。其主张是把教育部降格为教育支援处,新设国家教育委员会,由政界与教师、家长等参与讨论教育政策。

正党议员刘承旼主张废除女性家族部。刘承旼认为女家部并不具备作为独立部门的单独职能,其构想是由雇用劳动部或韩国保健福祉部接手原女家部的业务。

京畿道知事南景弼提议新设创新副总理,负责产业、科学技术、教育部门。

也有观点认为,以在野方为中心长期讨论的韩国金融委员会解体将在下届政府得以实施。此外,民主党内部分人士还主张把预算编制权从掌握巨大权限的韩国企划财政部中分离,以及把通商职能从韩国产业通商资源部中分离。

政界预计,激进的政府组织改组将拖住下届政府的后腿。在野方相关人士解释称:“没有交接委员会而直接上任的下届政权,首先要担心政府能否稳定启动”,“不能像过去的政权那样把政府组织改组当成生死攸关的事。只有在国会能够同意的范围内改组政府组织,才能防止国政混乱。”

阅读韩文原文