2017-02-23 | 강광우 기자

扩大支持中小中坚企业推广智能工厂的金融机构

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国产业通商资源部23日在位于首尔中区的友利银行总行,与技术保证基金、友利银行签署业务协议,以支持中小及中坚企业构建智能工厂所需资金。这是继去年与信用保证基金、新韩银行签署“智能工厂普及金融支持业务协议”之后,持续增加合作金融机构之举。

通过此次协议,有意构建智能工厂的中小及中坚企业可在无需另行提供担保的情况下获得相关贷款。中小及中坚企业从智能工厂推进团取得确认书后,向友利银行申请“智能工厂协议保证贷款”,技术保证基金即出具协议保证书,企业便可无需另行担保获得贷款。

中小及中坚企业通过智能工厂协议保证贷款融通资金时,技术保证基金的保证比例将由一般保证比例(85%)上调至95%,保证费率减免0.2个百分点。

产业部第一次官郑万基在协议签署仪式上表示:“政府正为确保制造业竞争力,营造使中小及中坚企业自发扩大智能工厂的基础”,“企业要持续投资智能工厂,金融界的作用十分重要,因此政府与民间对智能工厂普及的支持今后也应继续下去”。

阅读韩文原文