2017-02-22 | 김광수 기자

[视角]安熙正旋风带来的启示

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

汝矣岛正刮起强劲的安熙正之风。

在西汝矣岛政界,面临提前大选,忠南道知事安熙正的支持率正急剧上升。其势头威胁着“反正总统就是文在寅”的文在寅大势论,似要再现当年的“卢武铉之风”。

在东汝矣岛的证券界,安熙正也是热门话题。确切地说,是“安熙正主题股”。如同支持率飙升的安知事,安熙正主题股同样呈现陡峭的股价上升曲线。人们对安知事的关注度提高,但政界和证券业界瞩目的却是另一点——即其表现与此前的大选参选人及主题股呈现不同样貌。

政治人物安熙正可谓异类。他常常展现出在既有大选参选人身上看不到的一面。提议大联合政府如此,表示要继承绿色增长与创造经济的发言也是如此。连支持者都为之困惑。

而当事人本人却认为这不值一提,因为这是他的政治信念。反倒是这种坚定主张受到了人们的关注。虽然共同民主党部分支持者也有批评,但人们已形成认知:他与那些因事而变、毫无主见追逐选票的政治人物不同。

安知事的主题股也很特别(?)。这些公司主动“出柜”,称自己与安知事毫无关联。因被归类为忠南地区建筑企业而被牵连为安熙正主题股的KD建设,本月2日解释称“与安知事没有关联,总部也在京畿安山”。LDT、元丰、自然与环境、SG忠纺、Kuk-Il Paper Mfg等也接连发表“良心宣言”。

在股市中这类举动极为罕见,与过去一味装作不知的主题股关联企业做法不同。证券业界对此给出积极评价:“虽然股价可能再次暴跌回到原位,但能够给投资者带来信任。”投资者的信任可带来对企业的重新评估,而这又会引向投资,形成拉动股价上涨的良性循环。

无论政界还是证券界,此前都常常自招不信。对选民而言,这超越了政治不信任,引发厌恶乃至漠不关心;对投资者而言,则造成“证券界是投机场”的认知,导致对投资的回避。

如今必须有所改变。由烛光民意引发的弹劾事态要求新的政治。政权更迭的欲求前所未有地强烈,但比这更重要的是,人们正在寻找能够终结旧时代政治、以新政治引领充满希望的大韩民国的领导者。若连这次机会也置之不理,只是相互攻击、搞负面政治,或只顾当选而抛出民粹主义承诺,已无法再赢得选民之心。

证券业界亦然。滥发不诚实信息披露的企业、只顾看机构脸色而只出利好报告的证券公司、无法发挥应有职能的监管机构,都应忠于自身角色。为使股市成为“资本主义之花”,当下恢复投资者信任比什么都重要。

/bright

阅读韩文原文