2017-02-22 | 손철 기자

“仅无照驾驶被查也……”“蛮横驱逐”还将继续?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国唐纳德·特朗普政府21日(当地时间)公布的反移民“行政备忘录(Memorandum)”,重点在于履行特朗普总统“将驱逐数百万非法滞留者”的竞选承诺。特朗普政府声称将以重罪为主驱逐非法滞留者,但美国媒体担忧,仅因无证驾驶或轻微违法而被驱逐的外国人将层出不穷。

特朗普政府的反移民政策大致可归纳为三项。打响头炮的是上月25日特朗普总统签署的加强非法滞留者查处及修建墨西哥边境墙的行政令。在美国国内外引发巨大混乱与反对的针对7个穆斯林国家公民及难民的入境禁令行政令(1月27日),因美国法院接连叫停,事实上已处于效力中止状态。此外,与共和党共同缩减就业签证及永久居留权发放的法律修正案也在研究之中。当天国土安全部推出的行政措施旨在支撑第一项行政令,核心是大规模驱逐美国境内估计超过1100万名的非法滞留者并阻止非法移民。为此,国土安全部计划推进:△移民与海关执法局(ICE)执法人员增员1万人 △登记地方警察为执法人员 △对非法滞留者进行盘查 △扩建移民拘留设施。

特别是将查处对象广泛界定为“可被驱逐的外国人”,使得不仅非法滞留者,连单纯签证到期的外国人或有无证驾驶等行为的非法滞留者也可能被列入驱逐对象。由于特朗普政府主张迅速执行驱逐措施,移民和外国人人权被轻视的风险加大。特朗普政府本月初首次在全美范围内强力实施非法滞留者查处,已驱逐数百人。

不过,对于前总统巴拉克·奥巴马2012年发布的“童年入境者暂缓遣返(DACA)”行政令,特朗普政府考虑到舆论反对,决定暂时予以维持。

特朗普政府还将对被法院叫停的7个穆斯林国家入境禁令行政令加以完善,并计划近期公布。/纽约=孙哲特派记者 runiron

阅读韩文原文