2017-02-22 | 구경우 기자

存“营销过热”隐忧的贷款·保险·信用卡销售员,绩效奖金40%分三年发放

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后,金融公司中因过度营销而可能引发不当销售的领域,其员工为领取绩效奖金须将奖金的40%分3年递延支付。与此同时,资产不足1000亿韩元的金融公司除内部控制负责人外,无需另行配置支援人员。

22日,韩国金融委员会表示,已议决并立法预告以上述内容为核心的《金融公司治理结构相关法律施行令及监督规定部分修正案》。

此次修正案源于去年8月金融公司治理结构法实施后,部分过度监管及不确定性使金融公司表示经营困难。金融委在修正案中对给金融公司带来过重负担的监管予以合理放宽,同时明确了因规定模糊而可能抑制经营的条款。

首先,绩效薪酬递延支付的规定得以明确。此前,需递延支付绩效薪酬的员工范围、递延支付比例、绩效薪酬追回等标准较为模糊。金融委将递延支付对象调整为“从事可能出现短期绩效奖金弊端的职务、并就所负责业务领取与经常利润挂钩的绩效薪酬的员工”。可能出现不当销售等短期绩效奖金弊端的领域包括贷款及支付保证负责人、保险产品开发及保险承保负责人、证券承销业务负责人、应收账款受让及信用卡发行业务负责人等。其中,只有按营业业绩约定领取绩效奖金的情形才适用递延支付。递延支付比例也定为40%、3年。若某人因营业业绩突出而获得1亿韩元绩效奖金,则次年领取60%,其余40%在此后3年逐年分期领取。

内部控制与风险管理专职组织的义务规定也有所放宽。此前规定所有金融公司(运用资产不足5000亿韩元的咨询、全权委托业者除外)不仅要设立风险管理与内部控制专职组织,还要配备支援人员。例如,某金融公司若有负责内部控制的高管,其下还须有支援该业务的员工。因此,人员规模较小的资产管理公司等,实际上不少部门仅由1人运作,业界认为这与现实不符。金融委此次修订法规,规定资产不足1000亿韩元的金融公司须设风险管理负责人和合规监察人等专职组织(1人以上),但取消另行配备支援人员的义务。

金融公司高管任职资格限制事由中“信贷交易”的含义也得到明确。此前的“与存在信贷交易的企业有特殊关系者”被明确为“贷款、支付保证及具有资金支持性质的有价证券购入等”。这是套用了银行法中信用提供的概念。信用提供被界定为贷款与支付保证、具有资金支持性质的有价证券购入,以及其他伴有金融交易风险的银行直接、间接交易。

此外,对资产不足7000亿韩元且不兼营衍生品买卖业务的外国银行分行,允许合规监察人与风险管理负责人兼职。原先规定战略规划、财务管理、风险管理领域的所有业务执行负责人均须经董事会议决(主要业务执行负责人)任命,现调整为各领域仅“最高层(Chief)”1人须经议决任命。

阅读韩文原文