2017-02-22 | 진동영 기자

“向安钟范行贿4900万韩元”特检羁押起诉朴采润

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查青瓦台“秘线诊疗”疑云的朴英洙特别检察官团队,22日以行贿数千万韩元的嫌疑对金荣载医院院长金荣载的妻子朴彩允提起羁押起诉。

特检发言人、特别检察官助理李圭喆当天表示,将以行贿嫌疑起诉医疗器械企业YJ Cobs Medical代表朴某。其涉嫌为在进出海外业务时获得政府优待及入选政府支援项目,向前青瓦台政策调整首席安钟范提供4900万韩元、向保健福祉秘书官金振洙提供相当于1000万韩元的钱物。

特检认定,朴代表行贿后,YJ Cobs Medical进军中东时获得了政府的全面支持,并于2015年被韩国产业通商资源部下属的韩国产业技术评价管理院选定为规模达15亿韩元的研发课题对象,享受了特殊待遇。

特检确定方针,对朴某的丈夫金院长以违反医疗法等嫌疑提起不羁押起诉。这似被认为是考虑到其妻朴某已被羁押的情况。金院长还涉嫌在国会国政调查特委听证会上作虚假证词(违反《关于在国会作证、鉴定等的法律》)。金院长被怀疑虽非青瓦台顾问医师或主治医师,却以“保安客人”身份出入青瓦台院内为朴槿惠总统诊疗。

与此同时,特检表示,在秘线诊疗调查中已查明与朴总统“世越号7小时疑云”相关的部分内容,并称将在最终调查结果发布时公布。李发言人表示:“将在发布调查结果时简要公布几项已调查的内容。”

不过,当时朴总统做了什么等“核心疑点”未能查清。李发言人说:“调查结果显示,对于核心疑点,实质上未能找到有意义的事实。”

阅读韩文原文