2017-02-22 | 서민준 기자

婴儿啼哭声骤减

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年韩国出生的婴儿数量创下历史最低。有人指出,投入80万亿韩元的低生育率对策“百药无效”。

据Statistics Korea22日发布的《2016年出生·死亡统计初步结果》,去年出生人口为40.63万人,为1970年开始统计以来的最低值。出生人口在2015年曾比上一年增加3000人,略有回升,但去年减少了3.21万人。Statistics Korea解释称:“去年减少的出生人口与前一年一个月的出生人口相当,相当于消失了一个月出生的婴儿。”

据此,预计一名女性一生生育的平均子女数即总和生育率也降至1.17人,比一年前减少5.6%,为2004年(1.08人)以来的最低值。这一数字大幅低于政府的预期目标。政府在2015年末发布第三次低生育率·老龄化基本计划时曾表示,要在2016年实现总和生育率1.27人。

Statistics Korea人口动向科科长李智妍表示:“适婚年龄的30岁初人群未婚率高达约47%,且这一人群本身少于前一代1979~1982年出生者,这些因素影响了生育率下滑。”

晚育倾向也在持续扩大。去年产妇的平均生育年龄为32.4岁,比前一年上升0.2岁。

阅读韩文原文