2017-02-22 | 양철민 기자

NHN出身三人组…简易支付主导权之战进入“第二回合”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李海珍 NAVER集团董事会议长

金范洙 Kakao集团董事会议长 李准浩NHN娱乐会长

NHN出身的三人正在移动简易支付市场展开一场生死对决。李海珍 NAVER集团董事会议长、金范洙 Kakao集团董事会议长与李准浩NHN娱乐会长是这场战役的主角。

简易支付市场十多年前就已活跃的中国市场,实际上已固化为以阿里巴巴“支付宝”和腾讯“财付通”为中心的两强格局,因此韩国国内简易支付市场也很可能只有一两家企业能够存活。这正是未来几年三人之间的对决必然演变为生死之争的原因。

简易支付竞争开始约两年以来,目前主导权由NHN的嫡子NAVER集团掌握。不过Kakao集团与NHN娱乐正以各自不同的胜负手谋求逆转,因此也有评价认为相关局势已进入“第二回合”。

NAVER集团于2014年底在日本市场推出“Line Pay”,2015年6月又在韩国推出“Naver Pay”,展现出李海珍议长擅长的缜密战略。金范洙议长特有的“授权型领导力”正大放异彩的Kakao集团,于21日从运营支付宝的蚂蚁金服获得2亿美元投资,为逆转战局奠定了基础。近期在各项业务中展现出李准浩会长果断风格的NHN娱乐,计划于今年4月将“Payco”事业部分拆为独立法人,以更大力度抢占简易支付市场。由于简易支付市场尚无绝对强者,各方都想通过更快一步的行动实现排名变动。

曾同在一家公司共事的这三人之间关系的核心轴是李海珍议长。李海珍议长与他们的缘分可追溯至1980年代。首先,金议长与李议长是首尔大学86级同学。金议长年长一岁,但因重考一年而学号相同,李议长主修计算机工程,金议长主修产业工程。两人于1992年一同进入三星集团SDS,此后李议长创办了Navercom,金议长创办了Hangame。

两人看好门户与游戏之间的协同效应,于2000年决定将NAVER集团与Hangame合并,从而携手。由此诞生的就是NHN。据悉,NHN除“Next Human Network”之意外,还代表NAVER集团、Hangame、Network的英文首字母。两人的结合使NAVER集团成长为第一大门户企业,但2007年金议长离开NHN后,合作告终。

当时曾有猜测称“是否因NHN的游戏部门不及门户部门而导致金议长退出”,但金议长三年后华丽回归。2010年他推出Kakao Talk,掌控了韩国移动信息平台市场。此后的态势可谓“你来我往”。NAVER集团推出了“Naver Talk”,但未能超越Kakao Talk的堡垒,转而通过移动信息平台“Line”进攻日本市场;Kakao集团与Daum合并进军搜索市场,但NAVER集团的地位至今依然稳固。这正是人们关心简易支付市场胜者的原因。

李准浩会长与李海珍议长同为首尔大学计算机工程系出身,是李议长的三年前辈。李会长在崇实大学任教期间创办了搜索专业企业Search Solution,2000年与后辈李海珍议长领导的Navercom合并,成为NHN的主要经营层。2013年NHN人格分立为NAVER集团与NHN娱乐,李海珍议长执掌NAVER集团,李准浩会长执掌NHN娱乐。由于2013年当时李海珍议长持有NHN持股4.64%,李准浩会长持股为3.74%,也有分析认为李议长是为确实掌握业务主导权而分道扬镳。特别是NAVER集团于2014年将持有的NHN娱乐股份全部(144万6990股)出售,NAVER集团与NHN娱乐之间的持股关联也随之切断。李会长认为NHN娱乐在人格分立后未取得明显成果,计划以Payco的成功来改变趋势。

另一方面,金范洙议长与李准浩会长因多年共同经营业务而有交情,但据悉受去年NHN娱乐向Kakao集团方面提起专利诉讼等影响,关系已不如从前。

/梁哲民记者 chopin

阅读韩文原文