2017-02-22 | 백주연 기자

10家中小企业中7家称“招聘中壮年有助于经营业绩”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,每10家中小及中坚企业中有7家在录用中壮年员工后经营业绩有所提升。

阿尔巴天国22日表示,其招聘信息搜索网站“Job Search”与全国经济人联合会中小企业合作中心共同面向1026家5人以上中小及中坚企业开展的“2017年中小及中坚企业招聘计划及中壮年录用认知实态调查”显示,最近5年录用中壮年员工的企业大多经营业绩有所改善。

中壮年员工对公司的贡献方面/图片提供=阿尔巴天国

中壮年员工对公司的贡献中,“传授经验与诀窍(30.2%)”位居第一,其后依次为“工作忠诚度与踏实(27.8%)”、“提高工作效率与改善组织文化(17.4%)”。

企业对录用中壮年员工的需求呈逐渐上升趋势。此次调查中,全体受访企业中超过半数的54.7%回答今年有录用中壮年员工的计划,较2015年调查结果上升2.4%。按行业看,“电气电子·信息通信”领域、“建设·房地产”领域、“媒体·设计广告”领域的需求较大。

企业录用中壮年员工时重视的标准/图片提供=阿尔巴天国

中小及中坚企业录用中壮年员工时最为重视的标准是“组织融合力(31.7%)”。相比“业务专业知识(23.0%)”,与现有员工沟通、融合的能力更受要求。

不过部分企业回答,录用中壮年员工比一般招聘更难。原因方面,35.2%的受访企业选择“难以制定与资历相符的薪酬”。其后依次为“因年龄差异与现有员工不协调(17.2%)”、“缺乏与职级相符的岗位(14.4%)”、“缺乏适合该业务的应聘者(14.1%)”等。

招聘企业愿意支付的年薪水平方面,单纯劳务岗以2000万韩元左右最多,占50.0%;研究技术岗以4000万韩元左右比例最高(26.9%),各职务间年薪水平差异较大。

阅读韩文原文