2017-02-22 | 정혜진 기자

经济不景气,化妆品消费也减少,娱乐消费同样下滑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受经济不景气影响,衣食住中用于穿着、装扮的消费减少。练歌房或娱乐行业等消费也有所减少,但海外旅游相关消费大幅增加。

据韩国银行经济统计系统22日数据,个人信用卡使用额中,化妆品行业使用额为3万3008亿韩元,同比减少2.99%。这是相关统计编制以来化妆品行业个人信用卡使用额首次下降。

服装及织物企业的使用额为8万4188亿韩元,同比减少2.32%;贵金属商户使用额为5474亿韩元,同比减少3.19%。信用卡业界人士解释:“经济越困难,化妆品或服装这类价格跨度大的领域越倾向于选择相对便宜的商品。”

同时,娱乐相关行业的信用卡使用也在减少。娱乐及奢侈行业使用额为2万8397亿韩元,减少11.31%;练歌房为1万502亿韩元,减少3.91%。娱乐消费减少,但海外旅游消费反而呈增加趋势。随着海外旅游增加,航空公司(3万9117亿韩元)和免税店(1万7230亿韩元)分别大幅增长16.48%和10.96%。

去年信用卡使用总额达675万7622亿韩元,同比增长10%以上。随着用信用卡缴纳税金等公共费用的家庭增加,信用卡使用额呈上升趋势。按行业看,便利店使用额为5万4348亿韩元,同比增长33.13%,增幅最高;电视购物·网络销售(51万6585亿韩元)也增长24.98%。

阅读韩文原文