2017-02-22 | 김경미 기자

生命研究院在哥斯达黎加当地设立“天鹅绿苹果”农场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国生命工学研究院海外生物材料中心22日表示,已在位于中南美的国家哥斯达黎加开设抗炎高活性植物“天鹅绒苹果”的大规模种植农场。

天鹅绒苹果是在热带雨林地区广泛分布的柿树科植物,味道和香气也与韩国的柿子相似,在哥斯达黎加当地被称为“马波洛”。

崔相昊、吴世良博士研究团队自2008年起与哥斯达黎加当地研究机构“INbio”开展共同研究,已确认该植物的提取物在△炎症性过敏△哮喘△预防老化方面具有出色功效。基于研究成果,已进行韩国国内专利以及中国、美国专利注册。研究团队还将通过对植物采集时期、地区、部位的化合物原料材料进行标准化,作为天然物新药及保健功能食品、化妆品开发的源头材料,与韩国国内产业界签订技术转让及共同研究合同。

生命工学研究院院长张圭泰表示:“此次农场开设的意义在于,从有用海外生物资源的发掘到产业化支援的全过程,都与资源拥有国共同推进。”他还说:“这将成为打造遵守《名古屋议定书》的世界典范、提升两国生物工程发展和科学外交地位的契机。”

另一方面,生命工学研究院自2006年起在未来创造科学部的支持下,开展“海外生物材料获取及利用项目”,以克服韩国国内生物资源匮乏的局限,发掘用于开发高附加值食品药品的源头材料。为获取生物资源,还在中国、哥斯达黎加、印度尼西亚、越南等四大据点设立并运营共同研究中心。

/记者金敬美 kmkim

阅读韩文原文